اشار المدرب الهولندي لويس فان غال المدير الفني لفريق مانشستر يونايتد الانجليزي، أنه يعاني من مشاكل الاتصال مع المهاجم الفرنسي انتوني مارتيال.ونجح المهاجم الفرنسي الشاب (19 عاما) بتعزيز سمعته واثبات احقيته بالاموال التي دفعها الشياطين الحمر لأجله (36 مليون جنيه استرليني) بعدما نجح بتسجيل هدفين من ثلاثية فريقه امام ساوثامبتون الاحد، ضمن منافسات الجولة السادسة من الدوري الانجليزي الممتاز لكرة القدم. وبدأ مارتيال رصيده التهديفي مع مانشستر يونايتد بقوة بعدما نجح بتسجيل 3 اهداف في اول مباراتين له مع الحمر بالبريميرليج امام ليفربول (هدف) وساوثامبتون (هدفين)، لكن فان غال حذر خلال تصريحاته للصحفيين بعد انتهاء المباراة بأنه: "يتوجب على مارتيال أن يستقر على اللغة الانجليزية خلال الفترة المقبلة".واضاف: "لا يمكنه التحدث باللغة الانجليزية، ولذلك اكون مضطرا إلى التكلم معه باللغة الفرنسية بمساعدة زملائه مروان فيلايني ومورغان شنايدرلين".واختتم حديثه بالقول: "اعتقد انه سيتكيف مع الثقافة الانجليزية كما تكيف مع المجموعة، مسجلا 3 اهداف في 3 مباريات لعبها ببطولتي البريميرليج والتشامبيونز ليغ".