ترجمة – رائد أيوب:أعلن بطل العالم 2008 لسباقات الفورمولا واحد وسائق فريق المكلارين البريطاني لويس هاميلتون أنه قد يغير خططه المستقبلية مع فريقه المكلارين ويشارك في الاختبارات التي سيجريها الفريق مطلع شهر مايو المقبل في مدينة موجيلو الإيطالية، والتي تعد من الاختبارات المسموح بها من قبل الاتحاد الدولي للسيارات (فيا).ويهدف فريق المكلارين من خلال هذه الاختبارات إلى التركيز على تجربة قطع جديدة يمكن أن يتم استخدامها في السباقات المقبلة بهدف تحسين أداء الفريق في بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد وذلك بعد الاخفاق الواضح للماكلارين خلال سباق جائزة البحرين الكبرى للفورمولا واحد والتي احتل خلالها السائقين البريطانيين لويس هاميلتون وزميله جنسون باتون المركزين الثامن والثامن عشر على التوالي.وبالرغم من إعلان فريق المكلارين في وقت سابق أن سائقي الفريق وهما جاري بافيت وأوليفر تورفي هما من سيقومان بعملية تجارب الاختبارات في مدينة موجيلو الإيطالية خلال الفترة من 1 وحتى 3 مايو، إلا أن هاميلتون أبدى رغبته في الإشراف على عملية الاختبارات بنفسه بعد أسبوع واحد من إخفاقه الذريع على حلبة البحرين الدولية في الصخير. وقال هاميلتون في تصريحه لصحيفة "تيليغراف” أنه من الممكن أن يقوم باختبارات سيارة الماكلارين بنفسه بخلاف ما هو المعتاد عليه. وقال في تصريحه " علي العودة إلى قيادة السيارة، ويجب علينا اكتشاف العطل الفني في الإطارات بشكل مستمر، فإذا كانت هناك اختبارات خاصة بالسيارة أو طرق أخرى لاكتشاف العطل الفنية الخاصة بالإطارات فيجب أن أكون أنا من أقود السيارة حينها، وليس أحد آخر!”.وعبر هاميلتون أيضاً عن شكره لوجود فترة ثلاثة أسابيع راحة قبل بدء موسم السباقات في القارة الأوروبية وتحديداً في سباق برشلونة المقرر إقامته في 13 مايو المقبل. وقال هاميلتون في تصريحه بهذا الخصوص "أعتقد بأننا بحاجة إلى هذه الفجوة، فلدينا الكثير من العمل لإنجازه، فلن ينفع معنا التصليح بشكل سريع، يجب علينا فعلاً القيام بعدة تغييرات كبيرة للسيارة قبل بدء الموسم الأوروبي إذا ما أردنا المنافسة على لقب بطولة العالم”. وعانى لويس هاميلتون في سباق جائزة البحرين الكبرى للفورمولا واحد الأسبوع الماضي، حيث ساهم العطل الفني في الإطارات من تراجع هاميلتون إلى الوراء ليخسر بذلك صدارة الترتيب العام للسائقين لمصلحة حامل اللقب والفائز بالسباق السائق الألماني لفريق رد بول سيباستيان فيتل، كما ساهم فوز الأخير من صدارة فريقه للترتيب العام للصانعين.وأعلن فريق المكلارين أنه لا يملك أية مشكلة من وضع سائقه البريطاني لويس هاميلتون، بداخل سيارة الماكلارين (MP4-27) في الاختبارات والتجارب على مضمار موجيلو الإيطالية. من جانبه، قال زميل هاميلتون بالفريق البريطاني الآخر جنسون باتون بأنه لن يكون متواجداً في مدينة موجيلو، وإنما سيكون متواجداً في مدينة بودابست بالمجر لإجراء اختبار جري في الأول من شهر مايو المقبل.