نيابة عن الرئيس أوباما، والسفارة الأمريكية، وشعب الولايات المتحدة الأمريكية، أهنئ شعب وحكومة البحرين بمناسبة اليوم الوطني الرابع و الأربعين للمملكة. هذه المناسبة الهامة فرصة لتقديرتاريخ وإنجازات الشعب البحريني و كذلك المصالح والقيم المشتركة بين الولايات المتحدة ومملكة البحرين.نتقدم بالشكر الجزيل الى صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة لدعمه وتعزيزه لصداقة مملكة البحرين مع الولايات المتحدة الأمريكية. كما نعرب عن تقديرنا العميق لصاحب السمو الملكي رئيس الوزراء الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة وصاحب السمو الملكي ولي العهد الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ونعبر عن امتناننا لتفانيهم في بناء شراكة قوية ومفيدة للطرفين. كما تثمن الولايات المتحدة إلى حد كبير شراكتنا الاستراتيجية القوية مع مملكة البحرين، والتي تشمل مجالات متنوعة مثل الاقتصاد والتعليم والأمن والثقافة. في الواقع، سنحتفل بالذكرى العاشرة لاتفاقية التجارة الحرة بين مملكة البحرين والولايات المتحدة في عام 2016، وهي أول اتفاقية من نوعها وقعتها الولايات المتحدة مع دول مجلس التعاون الخليجي ورمزا هاما لالتزامنا بالصداقة و التعاون البحريني-الأمريكي.اننا نتطلع إلى العمل بشكل وثيق مع حكومة البحرين تحت قيادة جلالة الملك، والعمل مع جميع البحرينيين لضمان مستقبل مزدهر وآمن وسلمي لبلدينا.أجمل التهاني وأطيب التمنيات نزفها لكم بمناسبة الذكرى 44 لاستقلال البحرين.