ترجمة - رائد أيوب:اعترف فريق رد بول أنه حريص كل الحرص من الحفاظ على السائق سيابستيان بيومي على متن سيارة "رد بول” الموسم المقبل كسائق احتياطي لبطولة العالم للفورمولا واحد.وكان السائق السويسري الذي يتخذ من البحرين مقراً له قد خرج من فريق تورو روسو مع نهاية موسم 2011، ولكن مدير رد بول كريستيان هورنر قال إنه سعيد للغاية بأداء بيومي ذي 23 عاماً في منصبه الجديد. وقال هورنر في تصريحه لصحيفة بليك السويسرية” فنيا هو يقوم بعمل رائع، ويستطيع التكيف في أسلوب القيادة على حد سواء خلال السباق دون أية مشاكل، وهذا شيء فريد من نوعه”. من جانبه، قال بيومي في وقت سابق من هذا الأسبوع أن هناك إمكانية أن يتمكن من القيادة أيام الجمعة خلال التجارب الحرة لهذا الموسم. في حين اعتذر هونر عن ذلك حينما قال إن ذلك لن يكون ممكنا. إلا أنه أضاف قائلاً " سيكون لديه عمل معنا في موسم 2013 إذا ما أراد ذلك، ونحن بالطبع نريد الإبقاء عليه بكل تأكيد”. ولكن بيومي صرح أنه يريد العودة إلى سباقات الفورمولا واحد العام المقبل. وقال هورنر من جانبه " هذا مفهوم بطبيعة الحال، ولكن سيباستيان يعلم أن لديه دائماً وظيفة معنا”.