أعلن نادي ويجان عبر موقعه الرسمي عن توصل المدرب الإسباني "روبيرتو مارتينيز” إلى اتفاق مع مدرب آرسنال "آرسن فينجر”، بموجبه ارتدى المهاجم الياباني الشاب "ريو مياشي” قميص اللاتيكس على سبيل الإعارة حتى نهاية الموسم الجاري.ورغم تألق مياشي مع بولتون خلال فترة إعارته في ريبوك ستاديوم في النصف الثاني من الموسم الماضي، إلا أن فينجر نصحه بالخروج على سبيل الإعارة مرة أخرى نظراً لصعوبة حصوله على مكان في التشكيلة الأساسية أو الاحتياطية لوجود تخمة من النجوم الكبار في مركزه أمثال "آرشافين، بيرسي، بودولسكي، جيرو، الشماخ وآخرون”، لهذا وافق على الذهاب لويجان حتى نهاية الموسم الجديد على أمل أن يكتسب خبرة تساعده فيما بعد على تمثيل الفريق الأول للمدفعجية.ونشر الموقع الرسمي لآرسنال بياناً رسمياً، نصه كالتالي "ريو سيتوجه إلى جي جي بي للحصول على فرصته هناك تحت قيادة المدرب روبرتو مارتينيز، والجميع في آرسنال يتمنى لريو حظاً سعيداً خلال فترة تواجده مع ويجان”.
رسمياً ويجان يستعير مهاجم آرسنال لمدة عام
16 أغسطس 2012