ترجمة - رائد أيوب:أكد واحد من أساطرة الفورمولا1 وبطل العالم ثلاثة مرات السابق نيكي لاودا أن الفوز بلقب بطولة العالم لسباقات الفورمولا1 للموسم 2012 ستكون مهمة صعبة نسبياً لحامل لقب البطولة في الموسمين الأخيرين الألماني سيباستيان فيتل سائق ونجم فريق ريد بول.وقال لاودا في تصريحه لصحيفة أوستريتش النمساوية إنه ليس من الممكن أن يتم شطب اسم السائق الألماني ذو 25 عاما ًمن لائحة المرشحين للفوز بلقب البطولة لهذا الموسم. ومع انتهاء نصف موسم 2012، حقق فيتيل فوزاً واحداً فقط طيلة الموسم وكان ذلك في سباق جائزة البحرين الكبرى للفورمولا1 في أبريل الماضي، مقارنة بمتصدر الترتيب العالم للائحة السائقين الإسباني فرناندو ألونسو سائق فريق فيراري، وهو يتخلف عن زميله بالفريق الأسترالي مارك ويبر الذي يحتل المرتبة الثانية.وقال لاودا في تصريحه « يبدو فيتل أقل سعادة في عام 2012 عن المواسم السابقة، وهذا منطقي!. في العام الماضي كان لديه ميزة كبيرة مع سيارته. الآن، وفي كل سباق، يجب عليه المحاربة والعمل بجد أكبر من أجل البقاء في دائرة المنافسة للفوز بالسباق، حيث أصبح مستوى وأداء جميع فرق الفورمولا1 حالياً أعلى بكثير من السابق».وقال الأسطورة النمساوية لاودا (63 عاماً) إن مارك ويبر ونجم الحصان الجامح ألونسو لا يعتبران المشكلة الوحيدة لدى فيتل. حيث قال «جميع الفرق الكبرى هي قريبة من بعضها البعض، كما رأينا في بودابست في المرة السابقة. أتوقع أن يبقى الحال على ما هو عليه، وآمل أن نرى ريد بول والماكلارين أن يتمكنا من استغلال طاقاتهما الكاملة».أما عن كيفية قدرة فيتيل من مواجهة المرشح الأبرز ألونسو خلال موسم 2012، قال لاودا أن الإسباني متفوق على جميع سائقي الفورمولا1 وخصوصاً في المواقف الصعبة. كما سئل أيضاً عن التقارير حول اقتراب العاصمة البريطانية لندن من الانضمام قريباً إلى سباقات الفورمولا1، فقال «لقد شاهدت دورة الألعاب الأولمبية منذ يوم الافتتاح وحتى حفل الختام، لقد أحببتها كثيراً. لا يمكن أن أتخيل أن تقام دورة للألعاب الأولمبية بشكل أفضل من ذلك». وأما عن فكرة من إقامة سباق للجائزة الكبرى في شوارع لندن، أجاب لاودا «لا أعتقد ذلك كثيراً».