احتشد عشرات الآلاف من المواطنين الألمان في مدينة هامبورج لاستقبال 200 رياضي شاركوا في دورة الألعاب الأولمبية بلندن أثناء عودتهم على متن «العبارة الأولمبية» الفارهة المعروفة باسم «إم إس دويتشلاند».ووصلت السفينة العملاقة إلى ميناء هامبورج في حراسة نحو 100 قارب وقام الرياضيون بتقديم التحية من سطح السفينة للمشجعين الذين كانوا ينتظرونهم في المرفأ.