ترجمة - رائد أيوب:عبر سائق فريق وليامز البرازيلي برونو سينا عن رأيه في السائق الإسباني فرناندو ألونسو عندما قال إنه ليس هناك ما يضمن للماتادور الإسباني الفوز بلقب بطولة العالم لسباقات الفورمولا1 للموسم 2012 وللمرة الثالثة في تاريخه، على الرغم من تصدره الترتيب العام لفئة السائقين بفارق 40 نقطة عن أقرب ملاحقيه في المركز الثاني الأسترالي مارك ويبر.وقال سينا في تصريحه لصحيفة « Totalrace « أن تصدر ألونسو للترتيب العام لبطولة السائقين بفارق 40 نقطة هو أمر معقول، إلا أنه شدد على أن الإسباني لا يمكنه الاسترخاء رغم ذلك. وأضاف قائلاً «لاتزال هناك 225 نقطة ممكنة للفوز في السباقات القادمة، وعدد هذه النقاط كبير وليس بالقليل».وأكد سينا في السياق نفسه أن فارق النقاط البالغ 40 نقطة في الوقت الحالي الذي يفصله عن أقرب منافسيه ليس كافياً وسهلاً ليضمن فوزه بالبطولة، موضحاً أن تطوير الفرق الكبيرة والمنافسة على البطولة ستحدد النتائج للفوز بلقب البطولة.وقال سينا في تصريحه «لا أحد يعرف تماماً ما سيحدث من حيث التطوير والتحديثات التي ستجريها الفرق. فمن الممكن أن يتراجع فريق فيراري إلى الوراء، على الرغم أنني لا أعتقد أن الفيراري سوف يسمح لحدوث ذلك». وأشارت صحيفة لا جازيتا ديلو سبورت الإيطالية إلى أن فوز فيراري في 11 بطولة من البطولات الـ15 الأخيرة نجح سائقوها في تصدر النقاط مع قدوم شهر أغسطس (مع انتهاء منتصف الموسم). حيث حدث ذلك مع اسكاري البرتو (1952-1953)، وخوان مانويل فانجيو (1956)، مايك هاوثورن (1958)، نيكي لاودا (1975 و 1977)، ج ودي شيكتر (1979) ومايكل شوماخر (2001-2004).وعلى الرغم من فوز مايكل شوماخر باللقب في عام 2000، إلا أنه لم يكن متصدراً للترتيبب العام بحلول نهاية شهر أغسطس الذي كان يتصدره آنذاك الفنلندي ميكا هاكينن بفارق 6 نقاط، ولكن استطاع شوماخر من الفوز باللقب بعد تمكنه من الفوز في السباقات الأربعة الأخيرة من الموسم.