حمل المدير الفني لفريق ريدينج «بريان ماكديرموت» مسؤولية هزيمة فريقه أمام تشيلسي بنتيجة 4/2 يوم أمس الأول الأربعاء، إلى مساعد الحكم الذي تغاضى عن رفع رايته لحظة توقيع توريس على هدف فريقه الثالث، في إشارة واضحة إلى أنه معترض على صحة ذلك الهدف، الذي قتل المباراة إكلينيكياً بحسب قوله. وفي هذا الصدد قال بريان «أنا أتهم مساعد الحكم بالتغاضي عن احتسابه خطأ على توريس لحظة الهدف الثالث، ومن الواضح أنَّ القرار كان خطأً، لأنَّ اللاعب المنافس كان في وضعية تسلل، وللأسف الشديد مساعد الحكم اكتفى بمشاهدة الهدف مثل الجميع».وأكَّد «قبل أنْ أرى الهدف عبر الشاشات كنت متأكداً أنَّ الكرة تسلل، ولسوء حظنا في هذه الليلة أُحتسب الهدف وفاز تشيلسي بالثلاث نقاط ونحن لم نحصل على أي شيء، هذه هي الحياة والخطأ أحياناً يُحسب لي وأحياناً أخرى ضدي».