استنفرت رسالة جوال وصلت لزوجة مبتعث في كندا، جهاز الطوارئ (911) في ولاية بريتش كولومبيا بمدينة أبتسفورد جنوب غربي كندا، وكادت أن تدخل المبتعث وزوجته في متاهة قانونية وأمنية.وكانت زوجة أحد المبتعثين في كندا قد وصلتها رسالة جوال تحمل "مزحة" ثقيلة من إحدى صديقاتها في الرياض عبارة عن رابط إلكتروني يتصل مباشرة برقم الطوارئ (911) بمجرد الدخول إليه وما إن فتحتها حتى اتصلت بالرقم (911) بمنطقتها في كندا فقامت على الفور بإنهاء المكالمة.وماهي إلا لحظات حتى عادت موظفة الطوارئ بالاتصال بجوال الزوجة فرد زوجها واعتذر وأبلغها أن الاتصال كان بالخطأ وشرح لهم ماحدث فطلبت الموظفة ترجمة الرسالة التي وصلت لهم من السعودية فقام بترجمتها لها ثم طلبت كافة بياناته، إلا أن موظفة الطوارئ لم تصدق الزوج وراودها الشك بأن الزوجة تحتاج مساعدة، وطلبت التحدث مع الزوجة وقالت لها: "إذا كنتِ الآن تحت التهديد أو الضغط ولاتستطيعي الحديث قولي فقط (NO) وأغلقي الخط ونحن سنداهم الشقة لننقذك فورا".فردت الزوجة بأن الأمر طبيعي ولا يوجد أي شيء وأن ماحدث مجرد خطأ وأنهت المكالمة.ولم تنته أحداث المزحة عند هذا الحد، وفقاً لما أشارت صحيفة "الرياض" السعودية، حيث كان المبتعث وزوجته خارجين لتناول العشاء بأحد المطاعم القريبة وماهي إلا لحظات حتى عاد طوارئ (911) الاتصال بالزوج وأخبروه أنهم أمام سكنه الآن وأن عليه الخروج لهم وإلا سيقتحمون الموقع.فأخبرهم أنه خارج لمطعم قريب من الموقع فطلبوا عنوانه، وفي ظرف دقائق وصلت سيارات الطوارئ وطوقت المطعم واتصلوا على الزوج وطلبوا منه الخروج لهم فوراً وبدون إرباك الموجودين وبالفعل خرج لهم برفقة زوجته لطمأنتهم أن الوضع طبيعي، فأمطروه بوابل من الأسئلة وأخبروه بأن إزعاج السلطات الأمنية يعتبر مخالفة قانونية، وجدد الزوج اعتذاره لهم مؤكداً أن ماحدث مجرد خطأ غير مقصود.