أعلن تطبيق مشاركة الصورة "إنستاجرام” عن ميزة جديدة ضمن التحديث الأخير الذي طُرح أول أمس الخميس، تُسهِّل مشاركة الصور للمستخدمين الذين يملكون أسماء مختلفة في تويتر وإنستاجرام.فبعد التحديث الجديد، سيقوم إنستاجرام، عند مشاركة الصور على تويتر، بترجمة اسم المستخدم "mentions@” تلقائياً في التغريدة التي يرسلها المستخدم لتتطابق مع اسم المستخدم في تويتر، في حال كان اسمه في تويتر مختلف عن اسمه في إنستاجرام.على سبيل المثال، إن قام مستخدم بالإشارة إلى صديق له (اسمه في تويتر username_t@ وفي إنستاجرام username_i@) ضمن التعليق على الصورة وشاركها على تويتر، فسوف يظهر الاسم username_t@ على تويتر و username_i@ على إنستاجرام، هذا في حال كان الصديق يقوم بربط حسابه على إنستاجرام مع حسابه على تويتر. أما إن لم يكن الحال كذلك، أي أن حسابه على إنستاجرام منفصل عن حسابه على تويتر، فسوف يظهر في التعليق على الصورة اسمه على إنستاجرام (username_i@)، لكن علامة الإشارة @ ستُزال من على التغريدة ليظهر اسمه username_i على تويتر مجرداً.يُشار إلى أن تطبيق إنستاجرام والمتوفر على أندرويد و iOS، يتيح مشاركة الصورة على شبكات تواصل اجتماعي عدة، كفيسبوك وتمبلر وفليكر وفورسكوير فضلاً عن تويتر.تجدر الإشارة إلى التحديث السابق من إنستاجرام جاء بالعديد من المزايا من أبرزها ميزة "خرائط الصور” Photo Mapsالتي تسمح -في حال تفعيلها- بترتيب الصور التي تحمل المعلومات الجغرافية اللازمة بحيث يمكن استعراضها على الخارطة بحسب مكان التقاطها.ويُذكر أن إحصائيات صدرت في أواخر سبتمبر ، عن موقع comScore أشارت إلى تفوق إنستاجرام على تويتر، خلال شهر أغسطس الماضي، ولأول مرة، من حيث عدد المستخدمين النشطين على الهواتف النقالة.