كتبت – مروة العسيري: دعا برلمانيون إلى عدم استخدام مصطلح "المارشال” في وصف الدعم المالي المقدم من دول مجلس التعاون إلى البحرين، واستبداله بالمصطلح الصحيح وهو "الدعم التنموي الخليجي” لأنهم، مرجعين مطالبتهم تصحيح المصطلح إلى أن الهدف من التمويل الخليجي هو تنمية الاقتصاد البحريني، فيما مصطلح "المارشال” مرتبط بإعادة تمويل الدول بعد الحروب، وهو لا ينطبق على واقع المملكة.وقال البرلمانيون إن "المارشال مصطلح يعود في أصله إلى الجنرال جورج مارشال الذي تبنى المشروع الاقتصادي لإعادة تعمير أوروبا في أعقاب الحرب العالمية الثانية، وذلك لإعادة تنمية المناطق الأوربية التي تعرضت للخراب بعد الحرب”، مشيرين إلى أن "الدعم المالي للبحرين جاء من دول مجلس التعاون التي تربطهم علاقات ومواثيق قديمة جداً”.وأضافوا أن "استخدام المارشال خاطئ، ويعني أن البحرين خرجت لتوها من حرب دمرت بنيتها التحتية”.وأكد النائب عثمان شريف أن "تداول مسمى مارشال للدعم الخليجي يعتبر خاطئاً نسبة إلى المفهوم الحقيقي لهذا المسمى”، موضحاً أن "الدعم المالي الخليجي مسماه الصحيح هو الدعم التنموي الخليجي”. وأوضح أن "مشروع المارشال سمي بذلك نسبة إلى الجنرال جورج مارشال الذي تبنى المشروع الاقتصادي لإعادة تعمير أوروبا في أعقاب الحرب العالمية الثانية ، وذلك لإعادة تنمية المناطق الأوربية التي تعرضت للخراب بعد الحرب "، مضيفاً أن "هذا المسمى أصبح يتداول كثيراً بعد ذلك البرنامج المالي الهادف إلى دعم الدول بعد الحروب ". وأشار شريف إلى أن "هذا المفهوم لا ينطبق على واقع مملكة البحرين فهي لم تخرج من حرب، وإنما الدعم المالي جاء من دول مجلس التعاون التي تربطهم مع بعض علاقات ومواثيق قديمة جداً ". من جانبه، دعا عضو مجلس الشورى د. الشيخ خالد آل خليفة إلى عدم استخدام مصطلح "المارشال” للدعم المالي الخليجي المقدم للملكة البحرين "بعد الأزمة التي مرت بها”، لافتاً إلى أن "هذا الاستخدام خاطئ للمعنى الحقيقي للمصطلح، ويعني أن البحرين لتوها قد خرجت من حرب ودمرت بنيتها التحتية كما هو الحال عند استخدام هذا المصطلح بعد الحرب العالمية الثانية”. وقال إن "هذا الدعم الخليجي هو لاستمرار التنمية الاقتصادية للمملكة، ولكن الواضح أنه انصب ضمن ميزانية المشروعات للوزارات الحكومية "، مقترحاً " استثمار المبلغ الدعم التنموي الخليجي في إنشاء مصانع تزيد مدخول البلاد وتضمن الوظائف لمواطنين وتقليل البطالة ". واستغرب خالد آل خليفة "دخول الدعم ضمن مشروعات الدولة كما هو واضح من الميزانية العامة”، محذراً "من استنزاف الدعم في ميزانية المشاريع الحكومية رغم أهميتها”. يذكر أن "مارشال” هو في الأصل تسمية المشروع الاقتصادي لإعادة تعمير أوروبا بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، ووضعه الجنرال جورج مارشال رئيس هيئة أركان الجيش الأمريكي أثناء الحرب العالمية الثانية، إذ أعلنه الجنرال مارشال بنفسه في 5 يونيو 1947 في خطاب أمام جامعة هارفارد، قبل أن تقيم حكومات غرب أوروبا هيئة للإشراف على إنفاق 13 مليار دولار أمريكي سميت بـ« منظمة التعاون والاقتصادي الأوربي” وقد ساهمت هذه الأموال في إعادة أعمار وتشغيل الاقتصاد والمصانع الأوربية.