طلب قاضٍ أمريكي من المخرج جيمس كاميرون أن يسلم مسودات سيناريو فيلمه الشهير ثلاثي الأبعاد "أفاتار” إلى محامي رجل يؤكد أنه هو من كتب السيناريو. في العام 2011، رفع إريك رايدر شكوى ضد جيمس كاميرون وشركته الإنتاجية "لايتستورم إينترتينمنت”، مؤكداً أن فيلم "أفاتار” الذي صدر سنة 2009 يستند إلى قصة كتبها بنفسه وتحمل عنوان "كاي.آر.زي 2068”.ورفض كاميرون طلب المدعي بالاطلاع على المفكرات الشخصية الخاصة به وبجون لاندو، مدير العمليات في "لايتستورم إينترتينمنت”. وأوضح محامي رادير أن موكله حصل على إذن من القاضي بالنفاذ إلى تسجيلات أجهزة الكمبيوتر التي استخدمها المخرج. يذكر أن فيلم "أفاتار” شكل نقطة تحول في السينما ثلاثية الأبعاد وحقق إيرادات بقيمة 2,8 مليار دولار تقريباً.