ترجمة: نورة عثمان:دعا اتحاد الجاليات الأجنبية المواطنين والمقيمين لحضور فعالية «الصلاة من أجل السلام» يوم الجمعة المقبل عند الساعة 12:30 ظهراً، في استاد البحرين الوطني، بهدف إظهار دعم الجاليات لجهود حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البلاد المفدى الداعية للحوار الوطني المعزز للسلام والمصالحة الوطنية.وقال الاتحاد في بيان له أمس الثلاثاء إن «البحرين لديها تاريخ غني من الحرية الدينية يرجع إلى مئات السنين عندما بنيت أول كنيسة في الخليج في البحرين، وإن سمعة البحرين باحترام الأديان والتسامح، جعل الكنيسة الكاثوليكية تختار البحرين لبناء مقر لها في الشرق الأوسط»، مشيراً إلى أن «الفعالية تعكس تنوعاً ثقافياً دينياً موجوداً في المجتمع، إذ يشارك فيها مجموعة من ممثلي ديانات مختلفة بينهم مسلمون ومسيحيون ويهود وهندوس وبوذيون، وسيصلي الجميع في الفعالية ويقرؤون من كتبهم المقدسة، إلى جانب مشاركتهم في أنشطة للكبار والصغار، تعكس الثقافات المتعددة ومنها أغانٍ تعكس هدف الفعالية». وتأتي دعوة «الجاليات» إلى «الصلاة من أجل السلام» عقب انتهائها من تنظيم فعالية «شكراً بحرين». وقالت الأمينة العامة لاتحاد الجاليات الأجنبية في البحرين بيتسي ماثيسون: «نحن محظوظون هنا في البحرين، فنحن نملك الحرية وخصوصاً الحرية في ممارسة شعائرنا الدينية دون قيود، ونحن ممتنون لهذه الحرية، ونود أن نظهر هذا الامتنان والدعم للملك والشعب البحريني بالانضمام معاً لإظهار قوة الصلاة، واستدعاء السلام والتسامح وأن يأخذ الحوار الوطني دوره في المصالحة».