اتهمت أم بريطانية باختطاف ابنتيها بعد رفض مسؤولي الهجرة في الولايات المتحدة تصديقها بأنهم عائلة واحدة، بسبب اختلاف الكنية في جوازات سفرهن. وقالت صحيفة ديلي ميل أمس الأربعاء إن كيتي بيرسيفال (13 عاماً) وشقيقتها إيلا (12 عاماً) رافقتا والدتهما فيكتوريا تيرنر، المطلقة والتي تستخدم كنية مختلفة، في زيارة إلى نيويورك. وأضافت أن الأم زودت موظفي الهجرة في مطار جون كينيدي بنيويورك بأوراق طلاقها وشهادات ميلاد ابنتيها كيتي وإيلا وجواز سفرها السابق بكنية بيرسيفال ووثيقة زواجها، لكنهم طالبوها بتزويدهم برسالة من والد الفتاتين تسمح لها بأخذهما خارج بريطانيا، وهددوا بإعادتها إلى هناك قبل أن يذعنوا في نهاية المطاف.