أبرمت «وزارة المالية» أمس اتفاقية بشأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي بالنسبة للضرائب على الدخل وعلى مذكرة تفاهم للتعاون الاقتصادي والفني بين حكومة البحرين وحكومة هنغاريا. وقام بالتوقيع عن الجانب البحريني وزير المالية، الشيخ أحمد بن محمد آل خليفة وعن الجانب الهنغاري، سفير هنغاريا غير المقيم لدى المملكة، فيرينك سيلاق. وتسري أحكام الاتفاقية على مواطني ومؤسسات كل من الدولتين الموقعتين وتهدف إلى منع الازدواج الضريبي على الدخل وتوفير البيئة المواتية لاستقطاب وتدفق رؤوس الأموال فيما بينهما. ويأتي التوقيع عليها تماشياً مع معايير تبادل المعلومات الضريبية التي وضعتها منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية وتم التأكيد عليها من قبل مجموعة العشرين، حيث أبرمت المملكة حتى الآن 40)اتفاقية حول تجنب الازدواج الضريبي مع العديد من دول العالم.وتعكس مذكرة التفاهم رغبة البلدين في تطوير وتكثيف علاقات التعاون فيما بينهما في المجالات الاقتصادية والصناعية والفنية والتقنية على أساس من المنافع المتبادلة. وحدد الجانبان من خلال المذكرة عدداً من القطاعات التي تتوافر آفاق واسعة لتطوير التعاون بشأنها على المدى الطويل، ومنها قطاعات الخدمات المالية، والرعاية الصحية، والصناعة، والنقل، وخدمات المعلومات والاتصالات، والطاقة، والسياحة. وقال وزير المالية، إن الاتفاقية تأتي في إطار سعي المملكة لتوفير البيئة الاقتصادية المواتية لتشجيع الاستثمارات المشتركة بين البحرين ودول العالم، مؤكداً على أهمية الدور الذي تقوم به هذه النوعية من الاتفاقيات في تعزيز تنافسية الاقتصاد الوطني.
اتفاقيتا تجنب ازدواج ضريبي وتعاون فني مع هنغاريا
25 فبراير 2014