قال مسؤولو إنفاذ القانون إن فتاة عمرها 16 عاماً قتلت أثناء نومها في سريرها في وقت مبكر يوم الأحد عندما اقتحم قائد سيارة يشتبه بأنه كان مخموراً مبنى سكنياً في جنوب كاليفورنيا.ووقع الحادث الساعة 3:15 صباحاً بالتوقيت المحلي (1000 بتوقيت جرينتش) في بالمديل التي تقع على بعد 101 كيلومتر شمال وسط لوس أنجليس.وقال قائد شرطة مقاطعة لوس أنجليس في بيان إن روبرت رودريجس البالغ من العمر عشرين عاماً من بالمديل اعتقل للاشتباه بقيادته سيارة تحت تأثير الكحول ووجهت له تهمة القتل الخطأ باستخدام مركبة.وقال السارجنت ديفيد سوير من قسم شرطة مقاطعة لوس أنجليس «كان السائق يسير بسرعة كبيرة وهو إما حاول الدوران أو فقد السيطرة واستخدم المكابح ودخل المبنى السكني».