باو غراندي - (أ ف ب): "على أي كوكب ولد غارينشا؟ على كوكب صغير اسمه باو غراندي”، هذا ما كتب على لوحة صغيرة إلى جانب الملعب الذي بدأ فيه الأسطورة البرازيلي المنسي غارينشا مسيرته الكروية. يقع الحي التابع لبلدية ماغيه بين ريو دي جانيرو ومعسكر المنتخب البرازيلي لمونديال 2014 في تيريسوبوليس.إنه مجتمع متواضع وسيلاحظ المرء فقر المنطقة خصوصاً إذا كان قادماً من تيريسوبوليس "الغنية”، لكن هنا ولد غارينشا وهنا دفن.كان غارينشا، واسمه الكامل مانويل فرانشيسكو دوس سانتوس، الزميل المخضرم لبيليه الشاب في منتخب البرازيل الذي توج باللقب العالمي الأول عام 1958 في السويد. وفي ظل إصابة بيليه، كان غارينشا النجم المطلق في تشكيلة 1962 التي أبقت اللقب برازيلياً.ورغم التشوهات الخلقية التي ولد بها والتي تعيق الإنسان حتى على المشي، تحدى غارينشا الإعاقة بمراوغة جعلت منه أشهر جناح أيمن في تاريخ كرة القدم، وأبرع مراوغ عرفته الميادين الخضراء حتى الآن، وقيل عنه "إنه بالنسبة لكرة القدم، كبيكاسو للفن”. كان غارينشا مع التشكيلة التي خاضت نهائيات 1966 أيضاً، وهو أسطورة في نادي بوتافوغو والملعب الوطني الذي تتواجه فيه البرازيل مع الكاميرون الإثنين المقبل في الجولة الثالثة الأخيرة لمنافسات المجموعة الأولى من مونديال 2014، ويحمل اسمه وليس اسم بيليه.بسبب التشوه الخلقي المتمثل باعوجاج في الركبتين نحو الخارج واعوجاج أيضاً في العمود الفقري وحتى الحوض كان مائلاً بوضوح نحو الشمال. أطلق على غارينشا لقب "الملاك صاحب الساقين الملتويين”.