إن كنت تعتقد أن برنامج جداول البيانات إكسل هو للأرقام والحسابات فقط، فهذا العجوز الياباني لا يعتقد ذلك فهو آخر همه أن يحسب متوسطات مبيعاته بعد سن التقاعد هذه، بل قام بإبداع لوحات فنية جميلة بواسطة برنامج إكسل.والعجوز الياباني Tatsuo Horiuchi يبلغ من العمر 73 عاماً يقول أن برامج التصميم والرسم المتخصصة مكلفة للغاية، و يأتي برنامج إكسل منصباً مسبقاً في الحواسب، لذا استخدمه للرسم، علاوة على أنه أسهل للإستخدام و أكثر قابلية للرسم من الرسم الحقيقي على اللوحات القماشية.وقبل أن يتقاعد العجوز من عمله، اشترى حاسب جديد و بدأ بإستخدام إكسل عليه للرسم وعلى مدى عشرة أعوام أصبحت مهارته أفضل ليكون بحق فنان رقمي جدير بالإهتمام حتى أن أعماله أصبحت تعرض في معارض اللوحات.و يرسم العجوز لوحاته بحيث تعكس البيئة اليابانية الطبيعية ببساطتها وثقافتها المعهودة.