اعتذر جوزية مورينيو المدير الفني لفريق تشيلسي لخوان ماتا الذي رحل عن البلوز مؤخراً وانضم لمانشستر يونايتد في صفقة قدرت ب 37 مليون جنية إسترليني لتكون الأغلى في تاريخ الشياطين الحُمر.ماتا الذي أُختير كأفضل لاعب في البلوز في أخر موسمين وجد نفسه حبيساً لمقاعد البدلاء في البلوز منذ عودة جوزية مورينيو لملعب ستامفورد بريدج الصيف الماضي.لذلك قرر اللاعب البالغ من العمر 25 عاماً الانتقال لقلعة أولدترافورد باحثاً عن فرصة اللعب أساسياً وحتى لا يفتقد لمكانه في كتيبة المدرب فيسنتي ديل بوسكي التي ستدافع عن لقب كأس العالم في البرازيل الصيف المقبل.وعن رحيل ماتا قال مورينيو: " أعتذر لماتا لإنني لم أجعله سعيد في تشيلسي وكنت سبباً في حزنه، ولكن هذه هي كرة القدم، لقد بنيت فريق معتمداً على أوسكار في مركز صناعة اللعب، واللاعبين الذين يلعبون على الأجنحة يؤدون بشكل ممتاز أيضاً ".كما أضاف المدرب البرتغالي: " ماتا لا يرتاح للعب على الأجنحة، لقد حاول بكل قوته وبذل أقصى ما يمكنه، وبالفعل أدى بشكل جيد في بعض المباريات، ولكن الأطراف ليست مركز اللاعب الطبيعي ".وتابع مدرب ريال مدريد السابق حديثه وقال: " لذلك عندما يأتي نادي بحجم مانشستر يونايتد ويطلب من ماتا الانضمام له وأن يضمن له اللعب في مركزه الأساسي، بالطبع لم يكن أمامه سوى الموافقة على الفور ".تجدر الإشارة أن تشيلسي استثمر أموال بيع ماتا لمانشستر يونايتد وجلب الجناح المصري محمد صلاح القادم من بازل بمبلغ يقدر ب 11 مليون جنية إسترليني.