أنهت مجموعة من المترجمين المنتسبين لجمعية الصم البحرينية دورة متقدمة في الترجمة بلغة الإشارة بعنوان "كيف أكون مترجماً" خلال الفترة من 1 إلى 3 أبريل برعاية الوكيل المساعد للتجارة المحلية بوزارة الصناعة والتجارة، والعضو الفخري للجمعية حميد رحمه ضمن فعاليات أسبوع الأصم العربي الـ42 وحت شعار "لغة الإشارة وسيلة مساعدة هامة للتواصل مع الأصم" بقيادة المدرب محمد الحنون.
واشتملت الدورة على العديد من المعلومات والتقنيات والتدريبات لتعزيز مهارات المترجمين وتمكينهم من التواصل الفعال مع الصم وتقنيات التغلب على المواقف والصعوبات المختلفة التي تواجه المترجم أثناء الترجمة بالإضافة لأخلاقيات المهنة وسبل الإرتقاء وإتقان العمل.
وتم توزيع الشهادات على المتدربين بحضور رئيس الجمعية عقيل علي، حيث قدم شكره إلى الراعي والمدرب المتميز لدعمهما المتواصل للجمعية.
واشتملت الدورة على العديد من المعلومات والتقنيات والتدريبات لتعزيز مهارات المترجمين وتمكينهم من التواصل الفعال مع الصم وتقنيات التغلب على المواقف والصعوبات المختلفة التي تواجه المترجم أثناء الترجمة بالإضافة لأخلاقيات المهنة وسبل الإرتقاء وإتقان العمل.
وتم توزيع الشهادات على المتدربين بحضور رئيس الجمعية عقيل علي، حيث قدم شكره إلى الراعي والمدرب المتميز لدعمهما المتواصل للجمعية.