اضطر حارس مرمى تشيلسي الإنجليزي بيتر تشيك لمغادرة ملعب مباراة فريقه أمام مضيفه أتلتيكو مدريد الإسباني في ذهاب قبل نهائي دوري أبطال أوروبا، بعد أقل من ثلث الساعة على انطلاق اللقاء، إثر سقوطه على الارض في التحام مع راؤول جارسيا، ليسقط على كتفه ويطلب التغيير.وانتقل تشيك لتحديد مدى إصابته في إحدى مستشفيات العاصمة الإسبانية مدريد تحت رعاية الطبيبة الإسبانية لتشيلسي، إيفا كارنيرو، وتبين بعدها إصابته بخلع في الكتف، حسبما كشفت صحيفة (ماركا) عبر صفحتها الالكترونية.وسيغيب الحارس التشيكي عن الملاعب لفترة تتراوح بين ثلاثة إلى أربعة أسابيع، ليتخلف عن مباراة الإياب الحاسمة يوم 30 أبريل الجاري بملعب ستامفورد بريدج.كان لقاء الذهاب قد انتهى الليلة في فيسنتي كالديرون بالتعادل السلبي، وشهد أيضا إصابة المدافع جون تيري.