اعترف الالماني توني كروس، لاعب ريال مدريد الاسباني، بأنه يواجه مشكلة بخصوص اللغة الإسبانية في بداياته مع الفريق الملكي. اللاعب الألماني قال لصحيفة الآس "تشكل اللغة عائقاً لي بلا شك، ليس سهلاً عليك أن لا تفهم ما يقوله الزملاء في الملعب، وهذا ما يدفعني لتطوير مستوى لغتي الإسباني بشكل سريع" وأضاف "يساعدني أن عددا من اللاعبين يجيدون اللغة الإنجليزية مما يجعل حياتي أسهل، ومن حسن حظي أن المدرب كارلو أنشيلوتي عندما يعطيني التعليمات الخاصة بي فإنه يقولها لي باللغة الإنجليزية". يذكر أن مشكلة الألمان مع اللغة الإسبانية في ريال مدريد ليست جديدة، فقد عانى مسعود أوزيل وسامي خضيرة من نفس المسألة في البدايات، واعترف آنذاك جوزيه مورينيو بأنها سبب في بقائهم على مقاعد الاحتياط خلال بداية موسم 2010-2011.