كشف جوزيه مورينيو المدير الفني لنادي تشيلسي الإنجليزي عن سبب بيعه للإسباني خوان ماتا لنادي مانشستر يونايتد. وتحدث جوزيه مورينيو لصحيفة التليجراف قائلاً: "هناك نوعاً من اللاعبين ليسوا ضمن خططي، على اللاعبين تقديم أفضل ما لديهم لكي يضمنوا اللعب بصورة دائمة، ذلك ليس سهلاً عليّ قوله أمام اللاعبين." وأضاف: "ماتا انتقل لنادي مانشستر يونايتد، لقد خسرنا لاعب جيد جداً لمنافسنا المباشر، هل كان يمكن أن يحدث ذلك من 10 سنوات؟ بالطبع لا." وتابع قائلاً: "ولكن في كرة القدم الحديثة والواقع الاقتصادي الجديد لنادي تشيلسي، إذا دفع لك مانشستر يونايتد مبلغاً كبيراً من المال، فعليك أن توافق على رحيل اللاعب، تلك هي رؤية النادي، ورئيسه ابراموفيتش، وانا أشاركهم ذلك." وأنهى حديثه قائلاً:" لست من نوع المدربين الذين يقولون: لن يذهب لنادي مانشستر يونايتد، عليك بيعه لنادي يوفنتوس أو برشلونة، ولكن ليس لليونايتد، لا يمكن أن احتفظ بأكثر من نسخة، لا يمكن أن يكون لديّ نسختين من فابريجاس بنفس الراتب، إذا شعر بالتعب سوف أدفع بأوسكار."