رفض مدرب أستون فيلا بول لامبرت استبعاد فكرة محاولة التعاقد مع مهاجم ليفربول أندي كارول على سبيل الإعارة وذلك ليُصبح الفيلاس آخر الأندية المهتمة بالمهاجم العملاق الذي تحيط به الكثير من التكهنات منذ تصريحات مدرب الريدز الجديد برندان رودجرز بإمكانية رحيله على سبيل الإعارة.
وحول لامبرت اهتمامه لضم المهاجم الدولي الإنجليزي بعد فشله في جلب مهاجمه السابق في نورويتش سيتي جرانت هولت الذي قام بتجديد تعاقده مع النادي، حيث قال لشبكة سكاي سبورتس تعليقاً عن اهتمامه بضم كارول «إذا نجحنا في ضمه سيكون أمراً عظيماً، لقد سمعت الناس يرتبطون معه وهذا لا يفاجئني، إنه لاعب كبير».
الجدير بالذكر أن كارول الذي كلف خزائن الريـدز 35 مليون جنيه إسترليني قادماً من نيوكاسل في يناير 2012 يعد هدفاً لأندية ميلان الإيطالي الذي باع مهاجمه إبراهيموفيتش لباريس سان جيرمان، بجانب ويستهام يونايتد الذي اعترف مدرب سام آلاردايس برغبته في ضمه.
