ترجمة - رائد أيوب:
اعترف السائق الفرنسي لفريق لوتس رومان جروجان أنه يأمل أن يحافظ على مقعده لفريق لوتس المنافس في بطولة العالم لسباقات الفورمولا1 للعام المقبل 2013. وعلى الرغم من تعرضه لقليل من الحوادث، إلا أن السويسري المولد والفرنسي الجنسية قدم أداءً لامعاً هذا الموسم، مقارنة ببدايته المتواضعة في موسم 2009 التي باءت بالفشل. ولكن كل من مدير فريق لوتس إيريك بوليير ورئيس الفريق جيرارد لوبيز أبديا عن سعادتهما بأداء سائقي الفريق جروجان (26 عاماً) والآخر الفنلندي كيمي رايكونن. ولا يزال جروجان يأمل في البقاء بالتأكيد في تشكيلة الفريق للعام المقبل 2013. وقال جروجان في تصريحه باللغة الفرنسية لموقع F1 « إذا سارت الأمور على ما يرام وبشكل جيد، فإنني سأكون مع الفريق في العام المقبل». وأضاف «هذا سيسمح لي لبناء الفريق هذا العام، وبالتالي المنافسة في عام 2013 والظهور بشكل أفضل. نحن نعلم بالفعل ما هي الأمور الفعلية وغير الفعلية، مما سيتيح لنا المزيد من الوقت لفعل الأشياء بصورة سليمة وصحيحة». وقال جروجان «آمل أن أحافظ على مقعدي بالفريق، وإذا استمريت على هذا الأداء، أعتقد أن لدي فرصة جيدة في البقاء». وذكر بالموقع الإلكتروني أن عقد جروجان مع الفريق سينتهي مع نهاية الموسم الحالي.
