أبدى أسطورة إيفرتون «أندي جراي» دهشته من اكتفاء ليفربول بمشاهدة المهاجم البلغاري «ديميتار بيرباتوف» ينتقل من المان يونايتد إلى فولهام دون أن يقوم بأي تحركات لضمه، معتقداً أن تعاقد الجيران معه كان من شأنه أن يحل أزمة العقم الهجومي بعد رحيل أندي كارول إلى ويستهام على سبيل الإعارة حتى نهاية الموسم.
ويرى جراي أن ذكاء القائد السابق لمنتخب بلغاريا وموهبته كانت ستساعده على التأقلم بسهولة مع لويس سواريز الذي فشل في عمل شراكة مع كارول لضعف الأخير في عمل الربط «على الأرض» مع زميله المهاجم، إذ إنه لا يتميز سوى في ألعاب الهواء التي لا يميل لها السفاح.
وقال جراي لإذعة توك سبورت «إنه (بيرباتوف) كان حلاً مثالياً لليفربول، شخصياً أرى أنه كان من الممكن أن يلعب كمهاجم بجانب لويس سواريز، وكنت أعتقد أن ليفربول كان بإمكانه التعاقد معه لأن مانشستر يونايتد عرضه للبيع».
وأنهى «بيرباتوف كان سيعطي الفرصة لسواريز لإخراج كل ما لديه باعتبارهما يجيدان التمرير من لمسة واحدة والتحرك بدون كرة، عكس كارول الذي يغرق خارج منطقة الجزاء».