يفتقر المنتخب اليوناني لكرة القدم إلى الهداف ولذا فإنه يعتمد بشدة على تسجيل لاعبي الوسط للأهداف وعلى الكرات الثابتة وهذا يعني أن الفريق سيعول على سوتيريس نينيس الذي يوصف بأنه جوهرة الفريق. ويمكن أن يلعب نينيس لاعب باناثينايكوس وجيانيس فيتفاتزيديس جناح اولمبياكوس دوراً حيوياً في آمال اليونان في المضي لأبعد من دور المجموعات في بطولة أوروبا 2012. وكان مانشستر يونايتد سعى لضم نينيس مقابل تسعة ملايين يورو (11.7 مليون دولار تقريباً) واختير اللاعب البالغ من العمر 22 عاماً أفضل لاعب صاعد في اليونان مرتين الأولى عندما كان عمره 17 عاماً والثانية عندما بلغ 20 عاماً. ورغم صغر سنه إلا أن تأثير نينيس على الكرة اليونانية يبدو أنه يفوق سنوات عمره. وبدأ نينيس الموسم بصورة رائعة لكنه مني بإصابة خطيرة في الركبة أثناء إحدى مباريات التصفيات. وأصيب نينيس بتمزق في الرباط الصليبي بالركبة بعد لحظات من إحراز هدف رائع من جهد فردي وشكل غيابه ضربة كبرى لناديه ومنتخب بلاده على حد سواء. لكن ذلك لم يمنع اليونان من التأهل للبطولة الأوروبية بالفوز على كرواتيا التي كانت مرشحة للتأهل من المجموعة. وعاد نينيس إلى الملاعب في مارس الماضي ومن المأمول أن يبلغ مستواه العالي الذي ظهر عليه في بداية الموسم قبل انطلاق البطولة الأوروبية. وولد نينيس في ألبانيا لأبوين يونانيين وكان أول استدعاء له للانضمام للمنتخب اليوناني في مباراة ودية أمام قبرص عام 2008 وكان عمره 18 عاماً انذاك وهز الشباك في أول ظهور له. واختار الألماني اوتو ريهاجل المدرب السابق لليونان نينيس للتشكيلة التي خاضت كأس العالم 2010 لكنه بدا متردداً في الدفع به خشية عدم أداء الواجب الدفاعي بالشكل المرضي وشارك نينيس كبديل مرتين فقط في جنوب أفريقيا بإجمالي 41 دقيقة. وقرر المدرب الجديد فرناندو سانتوس الاعتماد على نينيس كلاعب أساسي بعد تعادل اليونان في أول مباراتين بالتصفيات أمام جورجيا وكرواتيا وسرعان ما آتى ذلك بثماره إذ حققت اليونان خمسة انتصارات متتالية. ونينيس لاعب خط وسط مبدع قادر على إنتاج تمريرة تخترق الدفاع وقد تلعب قدراته دوراً مهماً في مسيرة اليونان. ورغم أنه ليس طويل القامة إذ يبلغ طوله 173 سنتيمتراً إلا أنه قادر على تسجيل أهداف رائعة من مسافات بعيدة وهو سلاح ستحتاجه اليونان. ثم هناك فيتفاتزيديس الأصغر من نينيس بعام واحد وأقصر قامة منه إلا أنه لاعب متكامل وشعلة من النشاط والحيوية. وكان أول ظهور لفيتفاتزيديس في تصفيات أوروبا 2012 كبديل لزميله نينيس في مباراة فازت بها اليونان على لاتفيا 1-صفر في أكتوبر 2010. وأحرز أول أهدافه مع المنتخب اليوناني في مباراة ودية أمام كندا فازت بها بلاده 1-صفر. ويطلق المشجعون ووسائل الإعلام في اليونان على فيتفاتزيديس «ميسي اليوناني» في إشارة إلى ليونيل ميسي مهاجم الأرجنتين الفذ بسبب قدراته العالية في التحكم في الكرة ومهاراته وأحرز هدفاً في مرمى أولمبيك مرسيليا الفرنسي في دوري أبطال أوروبا. وقدم فيتفاتزيديس عرضاً رائعاً في مباراة فريقه أمام مالطا في يونيو الماضي عندما سجل هدفين لينال إشادة واسعة النطاق من وسائل الإعلام اليونانية. وأدى تألقه إلى تحسين ناديه اولمبياكوس عقده في سبتمبر عام 2010 بتحسين أجره ووضع شرط جزائي بأن يدفع 12.5 مليون دولار إذا أراد الرحيل. ورغم مواهبه الواضحة إلا أن فيتفاتزيديس لم يظهر بمستوى ثابت في الجزء الثاني من الموسم مما أدى إلى جلوسه على مقاعد البدلاء مع ناديه ومنتخب بلاده. ومن المحتمل أن تستعين اليونان بقدرات فيتفاتزيديس في حالة احتياجها لعنصر إبداع هجومي.