دافع النجم الهولندي فاندير فارت على مدربه «هاري ريدناب»، وأصر على أن تراجع نتائج توتنهام في النصف الثاني من الموسم ليس بسبب انشغال رفاقه بمصير الساحر الذي كان مرشحاً لقيادة المنتخب الإنجليزي بعد رحيل كابيلو. وأرجع الفي دي في تراجع السبيرس إلى غياب التوفيق الذي حرمهم من الفوز بعديد من المباريات، وفي هذا الصدد قال «إن الحديث عن ريدناب والمنتخب الإنجليزي ليس السبب وراء تراجع النتائج في الأسابيع الماضية». وأشار «كنا نقرأ في الصحف أن ريدناب قد يذهب للمنتخب الإنجليزي بعد انتهاء الموسم، لكن هذا الأمر لم يؤثر علينا كما يظن البعض، المشكلة كانت بالنسبة لنا هي غياب التوفيق، وعلى سبيل المثال فهناك مباراة نصف نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي». وأتم «يومها احتسب الحكم ضدنا هدفاً يدعو للدهشة والاستغراب، ولا نعرف ماذا كان سيحدث لو لم يعط الحكم الأمر بصحة الهدف، وحتى الآن ما زلنا نعتقد أن ذلك الهدف هو الذي غير مسار المباراة وجعل تشيلسي الآن في المباراة النهائية». الجدير بالذكر أن توتنهام كان قريباً جداً من احتلال صدارة البريميرليج، إذ أنه كان في بعض الأسابيع على بعد نقطة واحدة من المتصدر آنذاك -مان يونايتد-، لكن بعد ذلك تلقى خسائر فادحة جعلته الآن في المرتبة الرابعة برصيد 65 نقطة بالتساوي مع نيوكاسل قبل انتهاء الموسم بأسبوعين.
