واشنطن - (أ ف ب): نشر البيت الأبيض صورة لباراك أوباما وهو يطلق النار من بندقية صيد على أطباق الرماية، وذلك في مسعى منه للتأكيد على أن الرئيس الذي يشن حملة لتشديد قوانين حيازة الأسلحة يحب في الوقت نفسه إطلاق النار. وتظهر الصورة الرئيس مرتدياً سروال جينز وتي شيرت ونظارات شمسية وغطاء للأذنين وحاملاً بندقية صيد يطلق منها النار مصوباً بدقة على الطبق الطائر في حين يبدو دخان الطلقة النارية خارجاً من فوهة البندقية.
وأوضح البيت الأبيض أن الصورة التي نشرها على موقع فليكر التقطت في أغسطس 2012 في منتجع كامب ديفيد الرئاسي في ميريلاند قرب واشنطن.