تأكد غياب حارس مرمى نيوكاسل يونايتد تيم كرول عن الملاعب حتى نهاية الموسم بعد إصابته بخلع في الكتف خلال مباراة فريقه أمام سندرلاند في ديربي شمال شرق إنجلترا على ملعب «سان جيمس بارك» في الدوري الإنجليزي الممتاز.
وخرج الحارس الهولندي والذي عاد لتوه من إصابة في الكاحل أبعدته لمدة شهر بعد ساعة من المباراة التي انتهت بفوز مدوي لسندرلاند بثلاثة أهداف نظيفة، ودخل بدلاً منه الحارس الشاب روب إليوت.
وقال مدرب نيوكاسل آلان باردو عقب المباراة «لقد تعرض تيم لخلع في الكتف وبالتأكيد سيغيب حتى نهاية الموسم».
وعن المباراة قال باردو «كان يومًا صعبًا، الفريق كان مجهدًا بقوة بعد المباراة الصعبة يوم الخميس، كنا نشعر بالتعب عقليًا وبدنيًا وكنا دائمًا نكافح، لقد كان يومًا عظيمًا بالنسبة لسندرلاند وفظيعًا بالنسبة لنا».