قال نائب رئيس مركز الهداية لتوعية الجاليات بمدينة الحد الشيخ عيسى الكواري إن المركز عمل على توزيع 60 حاملاً لتراجم معاني القرآن الكريم يحتوى على مصاحف مترجمة المعاني بـ7 لغات«إنجليزي، مليباري، أوردو، بنغالي، تاميلي، إندونيسي، هندي»، على المساجد والشركات الصناعية، ومواقع تجمع الجاليات المسلمة الوافدة على البحرين.
وأضاف أن «هذه الأماكن تتطلب توفير المصحف المترجم ومعانيه للجاليات، ونشر العلم الشرعي إلى أكبر عدد منهم و إيصال معاني القرآن الكريم للجاليات بلغاتهم وتوعيتهم بأحكام الإسلام، وتوفير الدعاة الذين يقومون بإلقاء الدروس والمحاضرات في العقيدة والتوحيد والعبادات وأحكام الطهارة والصلاة وتعليم القرآن الكريم بأحكام التجويد، ونشر العلم الشرعي لرفع الجهل عنهم».