بعثت صحيفة ديلي ميل البريطانية رسالة مفتوحة إلى المهاجم الأورغوياني لويس سوايز حيث عنونت مقالاً لها كتبت فيه «مرحبا لويس.. اشتقنا لمهاراتك، لكن رجاءً كف عن التصرفات السيئة».
وأضافت الصحيفة مخاطبة النجم الأوغوياني المشاكس العائد من عقوبة الإيقاف لعدة مباريات «إنها فترة طويلة ، الموسم بدأ على قدم وساق في غيابك، وكان ليزداد إثارة بحضورك».
وتابعت «لقد أوضحت سابقا بأنك مضطهد في إنجلترا ومن وسائل إعلامها، ولكن عليك أن تعرف بأننا اشتقنا إلى موهبتك، لكننا لم نشتاق أبداً إلى كل ما يصاحب تلك الموهبة».
وأضافت الصحيفة «اللاعبون المحترفون يجتازون خطوط الروح الرياضية أحياناً، لكنك حطمت كل الأرقام».
وأثار المهاجم الأورغوياني الكثير من الجدل بعد حادثة «عض» مدافع تشلسي، الصربي إيفانوفيتش نهاية الموسم الماضي، كما إنه لم يكتف بفعلته هذه حيث طلب من ناديه المغادرة والرحيل عن إنجلترا بأكملها مطلع هذا الموسم قبل أن يعود في قراره ويبقى مع ليفربول.
ولم يجد سوايز استقبالاً حاراً في الملاعب الإنجليزية بعد عودته إذ لسوء حظه سجل عودته على ملعب أولد ترافورد الذي دائماً ما يرحب به بصافرات الاستهجان خاصة بعد حادثته الشهيرة مع إيفرا لاعب يونايتد والتي تم اتهامه فيها بالتلفظ بعبارات عنصرية للمدافع الفرنسي.