اطلع متابعو كرة القدم الأوروبية وريال مدريد الإسباني على وجه الخصوص، على تصريحات تناقلتها الصحافة الإسبانية على لسان الأسطورة الفرنسية النجم زين الدين زيدان، يذكر فيها أحقية ريبيري بالفوز بجائزة أفضل لاعب في العالم لعام 2013 على حساب كرستيانو رونالدو وليونيل ميسي.
لاعب ريال مدريد السابق ومساعد المدرب الحالي أبدى استياءه من تحريف الصحافة الإسبانية لتصريحه، إذ أنها لم تنقلها كما ذكرها «زيزو» بالتفصيل، بل اقتطعت أجزاءً منها مما جعل التصريح يبدو أكثر جدلاً وإحراجاً للنجم الفرنسي. زيدان أعاد ذكر تصريحه بالكامل دون تحريف به، والذي قال فيه أن لاعب فريقه كرستيانو رونالدو يستحق أن يكون الأفضل في العالم، لأدائه الاستثنائي الموسم المنصرم وأهدافه العديدة مع فريقه، وإن لم يحصل على تلك الجائزة فإن مواطنه فرانك ريبيري يستحق أن يكون الأفضل من بعده، سيما وأنه حقق الثلاثية التاريخية مع فريقه بايرن ميونيخ. وحسب مقربين من النادي الملكي، فإن زيدان التقى برونالدو مؤخراً وكان لقاءً حاراً بينهما ولم تؤثر التصريحات المتداولة على لسان النجم الفرنسي على علاقتهما.