اتفق المستشار الثقافي لدى سفارة البحرين في فرنسا صباح الزياني ومدير معهد كافيلام غريغوري لازن ومساعدته ناداج زافيروفيتش على تقديم خدمات لا صفية للطلبة البحرينيين المبتعثين للدراسة بفرنسا تساهم في صقل شخصية الطلاب، إضافة إلى تكثيف الحصص الدراسية بشكل لا يسبب أي ضغط على الطلبة. واطلع صباح الزياني، خلال اجتماعه مع إدارة معهد كافيلام، على تقرير المعهد حول أداء الطلبة البحرينيين واطمأن على نتائجهم.
ويأتي هذا اللقاء انطلاقاً من حرص الملحقية الثقافية بباريس على الاطمئنان على الطلبة البحرينيين المبتعثين للدراسة بفرنسا، والتأكد من تقديم أفضل الخدمات التعليمية لهم في ظل خطة تعليمية مدروسة تساهم في تحقيقهم لأفضل النتائج. وأشار تقرير المعهد إلى تحقيق الطلبة نتائج جيدة في فترة قصيرة، والتزامهم بالخطة التعليمية، كما أظهر التقرير اهتمام الطلبة بتعلم اللغة الفرنسية، حيث من المتوقع وصولهم للمستوى المطلوب للدخول للجامعة قبل الفترة المحددة.وناقش الزياني مع مدير المعهد الخدمات المقدمة للطلبة، مشدداً على أهمية تقديم أفضل الخدمات لهم، مؤكداً استعداد الملحقية الثقافية لتقديم الدعم المطلوب لتحقيق ذلك.
وتم خلال اللقاء مناقشة الخطة التعليمية للعام 2014، وبعض الملاحظات التي وصلت للملحقية من قبل الطلاب وتم الاتفاق على تجاوزها وتقديم تقرير للملحقية بشأنها.
وتقدم مدير معهد كافيلام غريغوري لازن بالشكر إلى المستشار الثقافي على متابعته المستمرة وتواصله الدائم مع إدارة المعهد، والذي يعتبر أمراً مهماً يساهم في نجاح مهمة الطرفين لخدمة الطلبة.
حضر اللقاء المرشد الأكاديمي بالملحقية هشام المتوكل.