اختارت الأكاديمية الهندية للكتابة والأدب العالمي الشاعر موسى حوامدة عضو شرف في الهيئة الاستشارية لأنطولوجبيا التكوين الثاني من الشعر العالمي وقد ضمت الهيئة الاستشارية عدداً من الكتاب والشعراء والنقاد العالميين بينهم ليس موراي من أستراليا، جيوناتا مهاباترا من الهند، شانغ زي من الصين، كريستينا لينكوسكا من بولندا، وجيمس راجان من أمريكا وأثاناس فانتشيف ثراسي من فرنسا وساتندرا نادان من جزر فيجي وغيرهم. الأنطولوجيا، التي جاءت باللغة الإنجليزية، صدرت هذا الشهر في نيودلهي عن الأكاديمية الدولية للآداب في الهند (رايتا) ضمن مجلد ضخم ضم ما يزيد عن 800 قصيدة لأكثر من 150 شاعراً من 60 بلداً في العالم. فمن الأرجنتين لويس راؤل كالفو ومن أرمينيا هيرنانت الكسانيان ومن بلجكيا البرت روسو ومن البوسنة والهرسك ليديا بافلوفيك ومن البرازيل تيريشينكا بيريرا ومن بلغاريا ميرا دوشكوفا ومن تشيلي خوان غاريدو سالغادو ومن الصين لو فو وزو ليكن وهان او ومن كرواتيا بيرو بافلوفك ومن كوبا انريكو سشاكريو غاري وميرايا روبلز ومن قبرص غوسنل جيمال ومن الدنمارك مارين لارسن ونيلس هاو ومن إيطاليا ماريو ريلي. كذلك كان هنالك عدد من الشعراء من وروسيا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان وايران وتركيا وفرنسا واليونان وأمريكا وعدد من الدول الأفريقية والآسيوية.
وكان للشعراء العرب أيضاً نصيب من الأنطولوجيا. فقد ضمت من فلسطين ليزا سهير مجج وموسى حوامدة وناتالي حنظل ونعومي شهاب ناي، رغم أن هذه الأخيرة ورد اسمها في قائمة شعراء الولايات المتحدة، ومن الأردن نزار سرطاوي، ومن تونس فاطمة طرابلسي، وكذلك من مصر وسوريا والعراق والسعودية. يذكر أن الشاعر والمترجم نزار سرطاوي قد ترجم قصائد كل من موسى حوامدة وفاطمة طرابلسي والإيطالي ماريو ريلي.