تلقى حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البلاد المفدى برقية تهنئة من صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك. أعرب فيها رئيس الوزراء عن عميق الاعتزاز بقيادة جلالة الملك لمسيرة الخير والتقدم في بلدنا العزيز تحقيقاً لأماني وتطلعات الشعب الوفي، وسعي العاهل الحثيث لتعزيز اللحمة الوطنية وترسيخ الأمن والاستقرار. وفيما يلي نص البرقية:
حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين المفدى..
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد،،،
فإنه ليطيب لي أن ابعث إلى جلالتكم معرباً عن خالص التهاني وأطيب التمنيات والتبريكات بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك، داعياً المولى عز وجل أن يحفظ جلالتكم ويرعاكم وأن يعيد هذه المناسبة الكريمة وأمثالها على جلالتكم وعلى وطننا الحبيب مملكة البحرين وعلى شعبكم الوفي والأمة العربية والإسلامية بوافر اليمن والخير والبركات. مؤكدين عميق الاعتزاز بقيادة جلالتكم الحكيمة لمسيرة الخير والتقدم في بلدنا العزيز تحقيقاً لأماني وتطلعات شعبكم الوفي المحب لكم، وبسعيكم الحثيث لتعزيز اللحمة الوطنية وترسيخ الأمن والاستقرار اللذين يشكلان الأساس الراسخ بكافة جهود التنمية والبناء في وطننا الغالي، ضارعين إلى الله عز وجل أن يحفظ جلالتكم ويسبغ عليكم موفور الصحة والسعادة أنه سبحانه وتعالي سميع مجيب الدعاء.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،
خليفة بن سلمان آل خليفة
رئيس الوزراء
ومن جهته، بعث جلالة الملك برقية شكر جوابية إلى رئيس الوزراء، عبر فيها جلالته عن صادق الأمنيات بموفور الصحة والعافية لرئيس الوزراء. وفيا يلي نص البرقية:
صاحب السمو الملكي العم العزيز الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة حفظه الله رئيس الوزراء
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،
أنه من دواعي سرورنا أن نتلقى برقية سموكم المهنئة لنا بمناسبة عيد الفطر المبارك للعام 1434هـ وإننا إذ نشكر سموكم خالص الشكر لنبعث إلى سموكم بصادق الأمنيات بموفور الصحة والعافية، داعين الله بأن يعيد على سموكم هذه المناسبة المباركة وعلى مملكتنا العزيزة وشعبنا الوفي والأمة العربية والإسلامية باليمن والبركات والأيام السعيدة.
ونسأل الله تعالى أن يمتعكم بالصحة والسرور وطول العمر إنه سميع مجيب ودمتم بحفظ الله سالمين.
حمد بن عيسى آل خليفة
ملك مملكة البحرين
وتلقى جلالة الملك برقية تهنئة من صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك، داعياً ولي العهد الله سبحانه وتعالى في هذه المناسبة المباركة أن يحفظ جلالة الملك ويحقق كل ما يتطلع إليه العاهل من رفعة وتقدم لهذه المملكة الغالية وشعبها.
وفيا يلي نص البرقية:
سيدي حضرة صاحب الجلالة الوالد العزيز الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين المفدى حفظه ورعاه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،
يشرفني أن أرفع إلى مقام جلالتكم الكريم أسمى آيات التهاني والتبريكات مقرونة بخالص الأمنيات بمناسبة حلول عيد الفطر السعيد، داعياً الله سبحانه وتعالى في هذه المناسبة المباركة أن يحفظ جلالتكم ويحقق كل ما تتطلعون إليه من رفعة وتقدم لهذه المملكة الغالية وشعبها الوفي وأن يعيد هذه المناسبة الكريمة وأمثالها على جلالتكم وأنتم تنعمون بموفور الصحة والسعادة وطول العمر وعلى الأمتين العربية والإسلامية بالخير واليمن والبركات.
ودمتم سيدي سالمين موفقين
ابنكم المخلص
سلمان بن حمد آل خليفة
ولي العهد نائب القائد الأعلى
النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء
ومن جهته، بعث جلالة الملك برقية شكر جوابية إلى ولي العهد، تقدم فيها جلالته بأطيب التحيات والتمنيات بموفور الصحة والسعادة لولي العهد وأن يعيد هذه المناسبة على مملكتنا العزيزة وشعبنا الوفي والأمتين العربية والإسلامية بالخير واليمن والبركات.
وفيا يلي نص البرقية:
صاحب السمو الملكي ابننا العزيز الأمير سلمان بن حمد آل خليفة حفظه الله ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء.
السلام عليكم ورحمة الله بركاته ،،
يطيب لنا أن نتلقى برقية سموكم المهنئة لنا بحلول عيد الفطر المبارك للعام 1434هـ وإننا إذ نشكر سموكم جزيل الشكر لنبعث لكم بأطيب التحيات والتمنيات بموفور الصحة والسعادة وأن يعيد هذه المناسبة على مملكتنا العزيزة وشعبنا الوفي والأمتين العربية والإسلامية بالخير واليمن والبركات.
ونسأل الله تعالى أن يمتعكم بالصحة والعافية والسعادة، ودمتم بحفظ الله سالمين.
والدكم
حمد بن عيسى آل خليفة
ملك مملكة البحرين
وتلقى صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء برقية تهنئة من صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء، بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك، عبر فيها ولي العهد عن تمنياته أن يتحقق للمملكة مزيد من التقدم والازدهار وأن يعيد هذه المناسبة على الأمتين العربية والإسلامية بالخير واليمن والبركات إنه سميع مجيب. وفيا يلي نص البرقية:
صاحب السمو الملكي العم العزيز الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس مجلس الوزراء حفظه الله ورعاه
السلام عليكم و رحمة الله وبركاته،،،
يسعدني بمناسبة حلول عيد الفطر السعيد أن أرفع إلى مقام سموكم الكريم أسمى آيات التهاني والتبريكات مقرونة بخالص الأمنيات وإذ أكرر خالص التهاني لسموكم لأسأل الله العلي القدير أن يديم على سموكم موفور الصحة والسعادة وطول العمر وأن يحقق للمملكة مزيداً من التقدم والازدهار وأن يعيد هذه المناسبة على الأمتين العربية و والإسلامية بالخير واليمن و البركات أنه سميع مجيب.
ودمتم سموكم سالمين موفقين
ابنكم سلمان بن حمد آل خليفة
ولي العهد نائب القائد الأعلى
النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء
ومن جهته، بعث رئيس الوزراء برقية شكر جوابية إلى ولي العهد، عبر فيها رئيس الوزراء عن خالص التهاني والتبريكات بالمناسبة الكريمة. وفيا يلي نص البرقية:
صاحب السمو الملكي الابن العزيز الأمير سلمان بن حمد آل خليفة حفظه الله ورعاه
ولي العهد نائب القائد الأعلى
النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته وبعد،،،
فلقد كان من دواعي سرورنا أن نطلع على برقية سموكم الكريمة المهنئة لنا بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك، وإننا إذ نعرب لسموكم عن شكرنا لمشاعركم النبيلة التي نعتز بها كثيراً ، لنود أن نبعث إليكم بخالص التهاني والتبريكات بهذه المناسبة الكريمة، داعين الله سبحانه وتعالي أن يحفظكم ويرعاكم، معبرين عن أطيب التمنيات لسموكم بموفور الصحة والسعادة ولوطننا العزيز باطّراد الرفعة والتقدم والنماء.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،،
خليفة بن سلمان آل خليفة
رئيس الوزراء