تأهل فريق بوروسيا دورتموند الألماني لربع نهائي دوري الأبطال رغم الخسارة بهدفين لهدف على ملعبه في مباراة الإياب أمام زينيت وتأهل بمجموع المباراتين 5-4 بسبب الفوز الكبير ذهابًا في روسيا بنتيجة 4-2، سجل هدفي زينيت هالك وروندون في الدقيقتين 16 و73 وسجل هدف دورتموند الوحيد سيباستيان كيل في الدقيقة 38.
انطلقت المباراة بسيطرة من فريق يورجن كلوب على الكرة وفرصة قريبة للغاية من مرمى الفريق الروسي بعد عرضية مُتقنة من شميتزر على رأس أوباميانج ذهبت بجوار القائم الأيمن بسنتيمترات قليلة في الدقيقة السادسة، ورد البلجيكي أليكس فيتسل بتسديدة أرضية زاحفة بيسراه أمسكها فايدنفلر بصعوبة على مرتين.
وبعد ربع ساعة تحولت المباراة عبر النجم البرازيلي هالك والذي قام بمجهود خارق بعد أن تعدى أكثر من لاعب بسرعته ثم سدد كرة يسارية رائعة لم ينجح فايدنفلر في إيقافها لتسكن الشباك ويتقدم فريق زينيت بهدف يُعيد آمال جماهيره في التأهل.
ارتفعت معنويات فريق المدرب الجديد سيماك بعد هذا الهدف الذي أحيا آمالهم من جديد، وسدد كيفن جروسكروز كرة بيسراه من على حدود منطقة الجزاء أبعدها مالافيف بارتماءة رائعة للركنية في الدقيقة 23.
تشجع زينيت بترسبرج وأراد تسجيل هدف ثانٍ يزيد من فرصه في البقاء بالبطولة وضغط على لاعبي دورتموند الذين تراجعوا للوراء وسدد شاتوف صانع ألعاب الفريق الروسي كرة جديدة بعد انطلاقة من الجهة اليسرى مرت بجوار القائم الأيمن لدورتموند بقليل ولكن سيباستيان كيهل أنهى على آمالهم الحية سريعًا بهدف رأسي في الدقيقة 38 بعد عرضية من الجهة اليسرى ارتقى لها اللاعب الخبير وضرب الكرة برأسه لتسكن شباك زينيت رغم محاولات مالافيف في إبعادها.
انطلق الشوط الثاني بأريحية كبيرة للفريق الألماني "صاحب الأرض" مع محاولات من زينيت للعودة في التقدم بالنتيجة عبر انطلاقات فيتسيل وشاتوف من الطرفين.
وهدأت الأمور كثيرًا بمرور الوقت لتقلص فرص الفريق الزائر بنسبة كبيرة في التأهل بعد هدف التعديل لدورتموندوأصبحت أقرب لدقائق "تحصيل حاصل" وأدخل سيماك المُهاجم الكولومبي سالامون روندون في مكان كيرزاكوف في الدقيقة 63 في محاولة لتنشيط الخط الأمامي.
وفي الدقيقة 73 نجح فريق زينيت بترسبرج المُجتهد في أن يضيف هدفًا آخر عبر البديل سالامون روندون من كرة عرضية من دومينيكو كريشيتو ارتمى عليها الكولومبي ووجها برأسه بطريقة رائعة لتهتز شباك دورتموند للمرة الثانية ويتقدم زينيت 2-1 ولكنه بقى بعيدًا عن إمكانية التأهل.
واصل زينيت في الربع ساعة الأخيرة ضغطه على دفاعات الألمان وتكررت عرضية كريشيتو لروندون ولكن في هذه المرمى كان هناك التدخل الحاسم من سوكراتيس باباستوبولوس، وشعر فريق دورتموند بضغط وإزعاج لبضعة دقائق وسدد أليكس فيتسيل كرة أخرى خطيرة أبعدها فايدنفلر لركنية بصعوبة في الدقيقة 88.
ومرت الدقائق واللحظات الأخيرة بهدوء ودون جديد من الفريقين ليواصل دورتموند مسيرته في البطولة بأفضليته في مباراة الذهاب رغم الخسارة اليوم، وودع زينيت البطولة برأسٍ مرفوع بالانتصار على وصيف البطولة في العام الماضي على أرضية ميدانه.