أعربت دولة الإمارات العربية المتحدة الشقيقة عن أسفها العميق لما ورد في بيان المفوض السامي بشأن مملكة البحرين. جاء ذلك في كلمة دولة الامارات أمام الدورة الـ34 لمجلس حقوق الإنسان التي ألقاها السفير عبيد سالم الزعابي المندوب الدائم لدولة الامارات لدى للأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في جنيف.
واعتبر السفير الزعابي في كلمته أن التعامل مع الوضع في مملكة البحرين من زاوية حقوق الإنسان وحدها لا يعكس الواقع ولا يساعد على فهم الأحداث بطريقة موضوعية ولا يساهم في تصحيح الوضع الحالي إضافة إلى أن هذه الرؤية القصيرة تتجاهل الخطوات البناءة التي اتخذتها حكومة البحرين والتي أهمها إنشاء لجنة وطنية مستقلة تتكفل بجميع قضايا حقوق الإنسان وغيرها من الإصلاحات الأخرى حرصا من البحرين على فتح الحوار أمام الجميع بالاستناد إلى قوانين المملكة والرجوع إلى المعايير الدولية المعمول بها.
وقال في هذا الصدد "كنا نأمل بأن تسجل هذه الحقيقة في تقرير وكلمة المفوض السامي وبناء على ذلك نجدد دعوتنا بأن يعيد مكتب المفوض النظر في الواقع البحريني وأن ينتهج أسلوب التعاون والتشاور مع حكومة مملكة البحرين لتحقيق ما يصبو إليه الشعب البحريني".
واعتبر السفير الزعابي في كلمته أن التعامل مع الوضع في مملكة البحرين من زاوية حقوق الإنسان وحدها لا يعكس الواقع ولا يساعد على فهم الأحداث بطريقة موضوعية ولا يساهم في تصحيح الوضع الحالي إضافة إلى أن هذه الرؤية القصيرة تتجاهل الخطوات البناءة التي اتخذتها حكومة البحرين والتي أهمها إنشاء لجنة وطنية مستقلة تتكفل بجميع قضايا حقوق الإنسان وغيرها من الإصلاحات الأخرى حرصا من البحرين على فتح الحوار أمام الجميع بالاستناد إلى قوانين المملكة والرجوع إلى المعايير الدولية المعمول بها.
وقال في هذا الصدد "كنا نأمل بأن تسجل هذه الحقيقة في تقرير وكلمة المفوض السامي وبناء على ذلك نجدد دعوتنا بأن يعيد مكتب المفوض النظر في الواقع البحريني وأن ينتهج أسلوب التعاون والتشاور مع حكومة مملكة البحرين لتحقيق ما يصبو إليه الشعب البحريني".