قال رئيس هيئة التشريع والإفتاء القانوني المستشار عبدالله البوعينين إن تزايد الأبحاث والمؤلفات القانونية للباحثين العرب باللغة الإنجليزية يساهم في زيادة مشاركتهم في إثراء الفقه القانوني في المحافل الدولية.
وأكد البوعينين خلال استقباله المستشار بالهيئة ونائب رئيس مجلس الدولة المصري وزميل المجمع الملكي للمحكمين الدوليين المستشار د. محمد عبدالمجيد اسماعيل الذي أهداه مؤلفه الجديد الصادر بالمملكة المتحدة بعنوان (العولمة والعقود الدولية للأشغال العامة في الدول النامية)، أن الكتابة باللغة الانجليزية تساهم في توسيع دائرة الاستفادة والاطلاع التي من الممكن أن يساهم بها أي إصدار علمي.
من جانبه قال المستشار اسماعيل إن البحث العلمي الصادر عن دار نشر راوتلدج Routledge بالمملكة المتحدة، يتناول فكرة العولمة الثقافية القانونية بمزيد من التأصيل والتحليل في الدول النامية خصوصاً العالم العربي.
وأكد المؤلف أن الأنماط التعاقدية الجديدة لعقود الدولة في الدول النامية والتشريعات الجديدة لا سيما في التحكيم الدولي أضحت تتأثر بفكرة العولمة الثقافية القانونية، موضحاً أن هناك اندماج وليس تنافر أو تعارض بين الثقافة القانونية اللاتينية الفرنسية والعربية من جانب والثقافة القانونية الأنجلو-أمريكية من جانب آخر.
{{ article.visit_count }}
وأكد البوعينين خلال استقباله المستشار بالهيئة ونائب رئيس مجلس الدولة المصري وزميل المجمع الملكي للمحكمين الدوليين المستشار د. محمد عبدالمجيد اسماعيل الذي أهداه مؤلفه الجديد الصادر بالمملكة المتحدة بعنوان (العولمة والعقود الدولية للأشغال العامة في الدول النامية)، أن الكتابة باللغة الانجليزية تساهم في توسيع دائرة الاستفادة والاطلاع التي من الممكن أن يساهم بها أي إصدار علمي.
من جانبه قال المستشار اسماعيل إن البحث العلمي الصادر عن دار نشر راوتلدج Routledge بالمملكة المتحدة، يتناول فكرة العولمة الثقافية القانونية بمزيد من التأصيل والتحليل في الدول النامية خصوصاً العالم العربي.
وأكد المؤلف أن الأنماط التعاقدية الجديدة لعقود الدولة في الدول النامية والتشريعات الجديدة لا سيما في التحكيم الدولي أضحت تتأثر بفكرة العولمة الثقافية القانونية، موضحاً أن هناك اندماج وليس تنافر أو تعارض بين الثقافة القانونية اللاتينية الفرنسية والعربية من جانب والثقافة القانونية الأنجلو-أمريكية من جانب آخر.
