تلقى صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء، برقية من رئيس غرفة تجارة وصناعة البحرين سمير عبدالله ناس، هذا نصها:
صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
يشرفنا يا صاحب السمو أن نرفع إلى مقامكم الكريم بالأصالة عن نفسي ونيابةً عن أعضاء مجلس إدارة غرفة تجارة وصناعة البحرين والأسرة التجارية والصناعية في المملكة، أسمى آيات الشكر والتقدير على ما تقومون به وحكومتكم من جهد مثمر وعمل دؤوب في سبيل رفعة مملكتنا الغالية ونهضتها الاقتصادية وما تولونه دوماً من اهتمام بالغ بالدفع بعجلة التنمية الاقتصادية وإنعاش القطاع الخاص، مؤكدين لكم دعمنا التام لدوركم الوطني في إعادة النشاط إلى القطاع الاقتصادي، داعين الله عز وجل أن يوفقكم في هذه الجهود، معربين عن خالص اعتزازنا لتشريفنا ومجلس إدارة الغرفة بلقاء سموكم، ومقدرين كل ما طرحتموه في هذا اللقاء من توجيهات ورؤى نيرة وقيّمة تجاه الدور المأمول من الغرفة وما قدمتموه وتقدمونه للقطاع الخاص لتعزيز دوره في مستقبل العمل الاقتصادي بالمملكة.
مثمنين عالياً توجيهات سموكم لوزارة الصناعة والتجارة والسياحة بالتواصل مع غرفة تجارة وصناعة البحرين للوصول إلى تفاهم بشأن رسوم مزاولة الأنشطة التجارية، والتي أسفرت عن التوافق بين الغرفة والوزارة بشأن تلك الرسوم، مما عكس دعم سموكم المستمر للقطاع التجاري البحريني لتمكينه من النهوض بمسؤولياته والقيام بأدواره الريادية للمساهمة في تحريك عجلة الاقتصاد الوطني.
إن هذا التوافق الذي تم نتيجة لتوجيهاتكم سيكون له تأثير إيجابي في إنعاش القطاع الخاص وتحريك النشاط التجاري في المملكة وتخفيف العبء عن كاهل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، مما ينم عن رؤية واعية من لدن سموكم خاصة وأن الظروف والأوضاع الراهنة تقتضي منح المزيد من التسهيلات للقطاع الخاص حتى يقوم بدوره المنتظر في الدفع بعجلة النمو الاقتصادي، وتوفير فرص العمل للمواطنين.
كل الشكر والثناء لكم يا صاحب السمو الأمير على كافة توجيهاتكم وقراراتكم، وعلى كل ما تحظى به الغرفة والقطاع التجاري الذي تمثله من دعم لامحدود ومساندة كبيرة من لدن سموكم، وهو الذي يؤكد لنا مدى إيمانكم بدور هذه المؤسسة في عملية التنمية الشاملة، مقدرين جهودكم الجلية والواضحة في كل ما يخدم القطاع التجاري البحريني وتطوره، وهي جهود ستبقى دوماً موضع اعتزاز وتقدير الجميع، داعين الله عز وجل أن يمتعكم بنعمة الصحة والعافية لتواصلوا مسيرة الخير والعطاء، وأن يوفقكم لتحقيق ما تصبون إليه من المزيد من التطور التنموي والحضاري والاقتصادي لهذه المملكة الغالية في هذا العهد الزاهر لحضرة صاحب الجلالة الملك المفدى، ودعم صاحب السمو الملكي ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء.
وتفضلوا يا صاحب السمو الملكي الأمير بقبول أصدق مشاعر الاحترام والتقدير،
ودمتم بعون الله سالمين.
ودامت أيامنا بكم سعيدة.
سمير عبدالله ناس
رئيس غرفة تجارة وصناعة البحرين
صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
يشرفنا يا صاحب السمو أن نرفع إلى مقامكم الكريم بالأصالة عن نفسي ونيابةً عن أعضاء مجلس إدارة غرفة تجارة وصناعة البحرين والأسرة التجارية والصناعية في المملكة، أسمى آيات الشكر والتقدير على ما تقومون به وحكومتكم من جهد مثمر وعمل دؤوب في سبيل رفعة مملكتنا الغالية ونهضتها الاقتصادية وما تولونه دوماً من اهتمام بالغ بالدفع بعجلة التنمية الاقتصادية وإنعاش القطاع الخاص، مؤكدين لكم دعمنا التام لدوركم الوطني في إعادة النشاط إلى القطاع الاقتصادي، داعين الله عز وجل أن يوفقكم في هذه الجهود، معربين عن خالص اعتزازنا لتشريفنا ومجلس إدارة الغرفة بلقاء سموكم، ومقدرين كل ما طرحتموه في هذا اللقاء من توجيهات ورؤى نيرة وقيّمة تجاه الدور المأمول من الغرفة وما قدمتموه وتقدمونه للقطاع الخاص لتعزيز دوره في مستقبل العمل الاقتصادي بالمملكة.
مثمنين عالياً توجيهات سموكم لوزارة الصناعة والتجارة والسياحة بالتواصل مع غرفة تجارة وصناعة البحرين للوصول إلى تفاهم بشأن رسوم مزاولة الأنشطة التجارية، والتي أسفرت عن التوافق بين الغرفة والوزارة بشأن تلك الرسوم، مما عكس دعم سموكم المستمر للقطاع التجاري البحريني لتمكينه من النهوض بمسؤولياته والقيام بأدواره الريادية للمساهمة في تحريك عجلة الاقتصاد الوطني.
إن هذا التوافق الذي تم نتيجة لتوجيهاتكم سيكون له تأثير إيجابي في إنعاش القطاع الخاص وتحريك النشاط التجاري في المملكة وتخفيف العبء عن كاهل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، مما ينم عن رؤية واعية من لدن سموكم خاصة وأن الظروف والأوضاع الراهنة تقتضي منح المزيد من التسهيلات للقطاع الخاص حتى يقوم بدوره المنتظر في الدفع بعجلة النمو الاقتصادي، وتوفير فرص العمل للمواطنين.
كل الشكر والثناء لكم يا صاحب السمو الأمير على كافة توجيهاتكم وقراراتكم، وعلى كل ما تحظى به الغرفة والقطاع التجاري الذي تمثله من دعم لامحدود ومساندة كبيرة من لدن سموكم، وهو الذي يؤكد لنا مدى إيمانكم بدور هذه المؤسسة في عملية التنمية الشاملة، مقدرين جهودكم الجلية والواضحة في كل ما يخدم القطاع التجاري البحريني وتطوره، وهي جهود ستبقى دوماً موضع اعتزاز وتقدير الجميع، داعين الله عز وجل أن يمتعكم بنعمة الصحة والعافية لتواصلوا مسيرة الخير والعطاء، وأن يوفقكم لتحقيق ما تصبون إليه من المزيد من التطور التنموي والحضاري والاقتصادي لهذه المملكة الغالية في هذا العهد الزاهر لحضرة صاحب الجلالة الملك المفدى، ودعم صاحب السمو الملكي ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء.
وتفضلوا يا صاحب السمو الملكي الأمير بقبول أصدق مشاعر الاحترام والتقدير،
ودمتم بعون الله سالمين.
ودامت أيامنا بكم سعيدة.
سمير عبدالله ناس
رئيس غرفة تجارة وصناعة البحرين
