تلقى حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك البلاد المفدى برقية تهنئة من رئيس محكمة التمييز نائب رئيس المجلس الأعلى للقضاء المستشار عبدالله بن حسن البوعينين، بمناسبة احتفال البحرين بأعيادها الوطنية إحياء لذكرى قيام الدولة البحرينية في عهد المؤسس أحمد الفاتح كدولة عربية مسلمة العام 1783، وذكرى انضمامها في الأمم المتحدة كدولة كاملة العضوية، وذكرى تولي حضرة صاحب الجلالة الملك المفدى مقاليد الحكم.

وفي ما يلي نص البرقية:

حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة - حفظه الله ورعاه

عاهل البلاد المفدى

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

سيدي صاحب الجلالة،

يشرفني - باسمي وباسم أعضاء المجلس الأعلى للقضاء وجميع أعضاء السلطة القضائية أن أرفع إلى مقام جلالتكم السامي أطيب التحايا، وأسمى عبارات التوقير والإجلال، وأن نعبر لجلالتكم حفظكم الله عن خالص تهانينا وتبريكاتنا بمناسبة احتفال مملكة البحرين بأعيادها الوطنية إحياء لذكرى قيام الدولة البحرينية في عهد المؤسس احمد الفاتح كدولة عربية مسلمة العام 1783 ميلادية، وذكرى انضمامها في الأمم المتحدة كدولة كاملة العضوية، وذكرى تولي جلالتكم حفظكم الله ورعاكم مقاليد الحكم في البلاد، ضارعاً إلى المولى عز وجل أن يسبغ على جلالتكم النعمة والرخاء والمسرات.

أدامكم الله عزاً وذخراً لشعبكم، وحفظكم الله من كل سوء ومكروه، وسدد الله خطاكم لما يحبه ويرضاه.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

عبدالله بن حسن البوعينين

رئيس محكمة التمييز

نائب رئيس المجلس الأعلى للقضاء".