أهدته نسخة من أطروحة الماجستير وأول أبحاثها المحكّمة..
استقبل سعادة الدكتور محمد مبارك بن أحمد المدير العام لشئون المدارس بوزارة التربية والتعليم الباحثة الأستاذة عائشة صالح ثاني، أخصائية الموارد البشرية الأولى بقسم مسابقات ومعلومات الوظائف بإدارة الموارد البشرية، حيث أهدته نسخة من أطروحتها لدرجة الماجستير، والتي حصلت عليها من جامعة البحرين تحت عنوان: استخدام الترجمة كاستراتيجية تعلم لدى طلبة جامعة البحرين.
وقد هنأ سعادة المدير العام لشئون المدارس الباحثة على جهدها الذي بذلته في تحقيق الدرجة العلمية وإنجاز الأطروحة البحثية، كما أشاد بنشرها أول أوراقها العلمية المحكمة دوليًّا، متمنياً لها كل التوفيق والنجاح، ومشيداً بجهودها العلمية والعملية بإدارة الموارد البشرية.