حسن عبدالنبي:
استثمرت مجموعة "ترافكو" 3 ملايين دينار لأعمال التوسع بقطاع التخزين، فيما أكد رئيس مجلس إدارة المجموعة، إبراهيم زينل "، إن المجموعة وقعت هذا الأسبوع عقد بناء مخازن بقيمة 900 ألف دينار وسيكن المجال متاحاً لتأجيرها عن طريق "ترافكو لوجستيك".
وأضاف "قمنا بشراء 6 قسائم لتشييد مخازن، حيث تبدأ الخطوة الأولى ببناء هذه المخازن فيما تتمثل الخطوة الثانية في بناء مخازن جديدة أيضاً"، مشيرا إلى أن الشركة استثمرت نحو 3 ملايين دينار في هذا القطاع، وأن الشركة ستتوسع في هذا القطاع، خصوصا مع حاجة البحرين إلى خدمات تخزين الغذاء كجزء من الأمن الغذائي.
وأشار، على هامش الجمعية العامة العادية للمجموعة، إلى أن المسلخ التابع للشركة تم إغلاقه في وقت سابق، إثر إعادة توجيه الدعم الحكومي لللحوم، ولفت إلى أن الشركة سلمت أراضي الحظائر إلى الحكومة في حين لا زالت تحتفظ بالمسلخ الذي هو ملك للشركة.
وأوضح زينل، أن مجلس الإدارة لم يقرر بعد مصير شركة البحرين للمواشي والتي كانت المزود الرئيس للحوم المدعومة من قبل الحكومة، والتي منيت بخسائر منذ توقف الحكومة عن مدها بالدعم المالي.
وبخصوص ضريبة القيمة المضافة وتأثيرها على الشركة، أشار زينل إلى أن الضرائب قد تؤثر على الوضع العام للاستهلاك حتى مع استثناء منتجات الغذاء، لافتاً إلى أن ضرائب القيمة المضافة من الأمور المعتادة حول العالم.
وعقدت الجمعية العامة العادية لمجموعة ترافكو اجتماعها السنوي الاثنين بعد اكتمال النصاب القانوني لمناقشة وإقرار البيانات المالية الختامية والمدققة من قبل مدققي الحسابات وبحضور ممثلين عن وزارة الصناعة والتجارة والسياحة ومصرف البحرين المركزي وبورصة البحرين ومدققي المجموعة شركة إرنست ويونغ ومسجلي أسهم المجموعة شركة كارفي كمبيوترشير.
وصادقت الجمعية العامة على كافة بنود جدول الأعمال بما فيها توصية مجلس الإدارة بتوزيع أرباح نقدية على المساهمين بنسبة 16% من رأس مال المجموعة بمبلغ إجمالي قدره 1,232,559 دينار.
وقال زينل، إن المجلس ناقش الميزانية المدققة للمجموعة والتي تظهر إجمالي مبيعات المجموعة بحدود 40 مليون دينار بتراجع طفيف بنسبة 3% عن إجمالي المبيعات للمجموعة في العام السابق 2016 والذي كان بحدود 41.2 مليون دينار بينما حققت المجموعة أرباحاً صافية هذه السنة بمبلغ 1.67 مليون دينار مقابل 1.74 مليون دينار للسنة السابقة.
وبلغ إجمالي حقوق المساهمين بحدود 27.7 مليون دينار هذه السنة مقابل 25.9 مليون دينار في السنة السابقة وربحية السهم كانت 22 فلساً مقابل 23 فلساً في السنة السابقة.
وفي تقريره المرفوع إلى المساهمين عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر2017 أشار رئيس مجلس الإدارة، إلى تراجع كبير في هامش الربح الإجمالي للمجموعة في القطاع الرئيسي لأعمالها وهو تجارة الأغذية بالجملة، حيث اشتدت المنافسة وارتفعت كلفة التوزيع ومطالبات منافذ البيع بخصومات وعمولات كبيرة لعرض المنتجات، كما إن زيادة كلفة الخدمات وأسعار المحروقات والرسوم المختلفة أثرت سلباً على هامش الربح الإجمالي للمجموعة.
وبالنسبة للشركات الشقيقة والتابعة للمجموعة فإن شركة أوال للألبان الشقيقة والمملوكة للمجموعة بنسبة 51% فقد استمرت في تحقيق نتائج ممتازة هذه السنة سواء في إجمالي المبيعات الذي تجاوز 15 مليون دينار مقابل 14.5 مليون دينار أو الأرباح الصافية للسنة التي بلغت 1.4 مليون دينار مقابل 1.3 مليون دينار في السنة السابقة 2016.
يذكر أنه، وحسب ما تم الإعلان عنه سابقاً، فإن شركة أوال للألبان حصلت على التصاريح الرسمية اللازمة لفتح فرع لها في المنطقة الشرقية بالمملكة العربية السعودية الشقيقة ومن المتوقع أن يباشر الفرع عملياته خلال الربع الأول من العام 2018. كما تمكنت الشركة من الحصول على عدة عقود لتعبئة منتجاتها تحت علامات تجارية خاصة لعدة منافذ بيع في المنطقة و بعض شركات الأغذية العالمية.،
من جانب آخر فإن الشركة الشقيقة الأخرى شركة البحرين للمواشي استمرت في تسجيل خسائر للسنة الثانية على التوالي نظراً لتراجع حجم المبيعات و تراجع هامش الربح بسبب المنافسة الشديدة في سوق اللحوم. وقد إتخذ مجلس إدارة هذه الشركة عدة قرارات جذرية بتغيير في الإدارة التنفيذية وتخفيض المصاريف الإدارية لتتمكن الشركة من تحسين أدائها في الفترة القادمة.
أما عن الشركات التابعة للمجموعة فإن شركة البحرين لتعبئة المياه والمشروبات قد توسعت في أعمالها وزادت مبيعاتها بنسبة 13% من 1.48 مليون دينار بحريني في السنة السابقة إلى 1.67 مليون دينار بحريني هذه السنة و بأرباح صافية بحدود 179 ألف دينار بحريني بزيادة بنسبة 75% عن أرباح السنة السابقة و التي كانت بحدود 102 ألف دينار بحريني.
وبالنسبة لشركة أسواق مترو فمع افتتاح فرع جديد لها في منطقة سلماباد أصبحت الشركة تمتلك 6 فروع في الأحياء السكنية المختلفة في عدة محافظات وقد تراجعت أرباحها الصافية جزئياً هذه السنة حيث بلغت 39 ألف دينار مقابل 53 ألف دينار في السنة السابقة بسبب غلق فرع الرفاع الشرقي لغرض إعادة بنائه من قبل المالك، بينما استقر إجمالي المبيعات بمستوى 2.8 مليون دينار .
أما بالنسبة شركة ترافكو اللوجستية فقد استمرت في تحقيق أرباح مجزية هذا العام حيث كانت صافي أرباحها بحدود 202 ألف دينار بحريني مقابل 126 ألف دينار بحريني للعام السابق.
وعن شركة البحرين للفواكه الطازجة فقد تراجع حجم المبيعات الإجمالي من 3.9 مليون دينار في السنة السابقة إلى 3.4 مليون دينار في هذه السنة و سجلت خسائر بحدود 136 ألف دينار بحريني مقابل خسائر 116 ألف دينار بحريني في السنة السابقة.
وأشار رئيس مجلس الإدارة إلى أن مجموعة ترافكو ومن منطلق التوسع في نشاطها في تجارة المواد الغذائية فقد وقعت خلال هذا الشهر على عقد بناء مخازن جافة ومكيفة للسلع الغذائية على قسيمتين مساحتهما الإجمالية حوالي 23 ألف قدم مربع اشترتها المجموعة في 2017 بحوالي 437 ألف دينار في مشروع بوابة الاستثمار- البحرين في منطقة شرق الحد.
وطرحت المجموعة المشروع للمناقصة، حيث أعد هذا المشروع وأشرف عليه "مكتب المعماري الحديث" الاستشاري الهندسي للمجموعة. وتقدمت 7 شركات مقاولات بعروضها لهذا المشروع وبعد تحليل هذه العروض المقدمة فقد رسا المشروع على العرض الأقل تكلفة وهو بحدود 880 ألف دينار من شركة المؤيد للإنشاء، ومن المؤمل أن يبدأ العمل في بناء هذه المخازن مع بداية شهر أبريل القادم.
وكما تم الإعلان عنه في حينه فإن مجموعة ترافكو تمتلك قسائم صناعية أخرى اشترتها المجموعة في العام 2014 ومساحتها الإجمالية بحدود 74 ألف قدم مربع في نفس مشروع بوابة الاستثمار – البحرين في منطقة شرق الحد وبقيمة إجمالية قدرها 1.4 مليون دينار لغرض إنشاء مخازن مثلجة ومبردة إضافية قريباً، لزيادة الطاقة التخزينية لها تماشياً مع توجهات حكومة البحرين بالنسبة للأمن الغذائي في المحافظة على مخزون كاف من السلع الغذائية . ويعتبر المشروع المشار إليه أعلاه للمخازن الجافة والمكيفة هو الجزء الأول من مجموعة المخازن الجديدة التي سوف يتم إنشائها في الفترة القادمة.
استثمرت مجموعة "ترافكو" 3 ملايين دينار لأعمال التوسع بقطاع التخزين، فيما أكد رئيس مجلس إدارة المجموعة، إبراهيم زينل "، إن المجموعة وقعت هذا الأسبوع عقد بناء مخازن بقيمة 900 ألف دينار وسيكن المجال متاحاً لتأجيرها عن طريق "ترافكو لوجستيك".
وأضاف "قمنا بشراء 6 قسائم لتشييد مخازن، حيث تبدأ الخطوة الأولى ببناء هذه المخازن فيما تتمثل الخطوة الثانية في بناء مخازن جديدة أيضاً"، مشيرا إلى أن الشركة استثمرت نحو 3 ملايين دينار في هذا القطاع، وأن الشركة ستتوسع في هذا القطاع، خصوصا مع حاجة البحرين إلى خدمات تخزين الغذاء كجزء من الأمن الغذائي.
وأشار، على هامش الجمعية العامة العادية للمجموعة، إلى أن المسلخ التابع للشركة تم إغلاقه في وقت سابق، إثر إعادة توجيه الدعم الحكومي لللحوم، ولفت إلى أن الشركة سلمت أراضي الحظائر إلى الحكومة في حين لا زالت تحتفظ بالمسلخ الذي هو ملك للشركة.
وأوضح زينل، أن مجلس الإدارة لم يقرر بعد مصير شركة البحرين للمواشي والتي كانت المزود الرئيس للحوم المدعومة من قبل الحكومة، والتي منيت بخسائر منذ توقف الحكومة عن مدها بالدعم المالي.
وبخصوص ضريبة القيمة المضافة وتأثيرها على الشركة، أشار زينل إلى أن الضرائب قد تؤثر على الوضع العام للاستهلاك حتى مع استثناء منتجات الغذاء، لافتاً إلى أن ضرائب القيمة المضافة من الأمور المعتادة حول العالم.
وعقدت الجمعية العامة العادية لمجموعة ترافكو اجتماعها السنوي الاثنين بعد اكتمال النصاب القانوني لمناقشة وإقرار البيانات المالية الختامية والمدققة من قبل مدققي الحسابات وبحضور ممثلين عن وزارة الصناعة والتجارة والسياحة ومصرف البحرين المركزي وبورصة البحرين ومدققي المجموعة شركة إرنست ويونغ ومسجلي أسهم المجموعة شركة كارفي كمبيوترشير.
وصادقت الجمعية العامة على كافة بنود جدول الأعمال بما فيها توصية مجلس الإدارة بتوزيع أرباح نقدية على المساهمين بنسبة 16% من رأس مال المجموعة بمبلغ إجمالي قدره 1,232,559 دينار.
وقال زينل، إن المجلس ناقش الميزانية المدققة للمجموعة والتي تظهر إجمالي مبيعات المجموعة بحدود 40 مليون دينار بتراجع طفيف بنسبة 3% عن إجمالي المبيعات للمجموعة في العام السابق 2016 والذي كان بحدود 41.2 مليون دينار بينما حققت المجموعة أرباحاً صافية هذه السنة بمبلغ 1.67 مليون دينار مقابل 1.74 مليون دينار للسنة السابقة.
وبلغ إجمالي حقوق المساهمين بحدود 27.7 مليون دينار هذه السنة مقابل 25.9 مليون دينار في السنة السابقة وربحية السهم كانت 22 فلساً مقابل 23 فلساً في السنة السابقة.
وفي تقريره المرفوع إلى المساهمين عن السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر2017 أشار رئيس مجلس الإدارة، إلى تراجع كبير في هامش الربح الإجمالي للمجموعة في القطاع الرئيسي لأعمالها وهو تجارة الأغذية بالجملة، حيث اشتدت المنافسة وارتفعت كلفة التوزيع ومطالبات منافذ البيع بخصومات وعمولات كبيرة لعرض المنتجات، كما إن زيادة كلفة الخدمات وأسعار المحروقات والرسوم المختلفة أثرت سلباً على هامش الربح الإجمالي للمجموعة.
وبالنسبة للشركات الشقيقة والتابعة للمجموعة فإن شركة أوال للألبان الشقيقة والمملوكة للمجموعة بنسبة 51% فقد استمرت في تحقيق نتائج ممتازة هذه السنة سواء في إجمالي المبيعات الذي تجاوز 15 مليون دينار مقابل 14.5 مليون دينار أو الأرباح الصافية للسنة التي بلغت 1.4 مليون دينار مقابل 1.3 مليون دينار في السنة السابقة 2016.
يذكر أنه، وحسب ما تم الإعلان عنه سابقاً، فإن شركة أوال للألبان حصلت على التصاريح الرسمية اللازمة لفتح فرع لها في المنطقة الشرقية بالمملكة العربية السعودية الشقيقة ومن المتوقع أن يباشر الفرع عملياته خلال الربع الأول من العام 2018. كما تمكنت الشركة من الحصول على عدة عقود لتعبئة منتجاتها تحت علامات تجارية خاصة لعدة منافذ بيع في المنطقة و بعض شركات الأغذية العالمية.،
من جانب آخر فإن الشركة الشقيقة الأخرى شركة البحرين للمواشي استمرت في تسجيل خسائر للسنة الثانية على التوالي نظراً لتراجع حجم المبيعات و تراجع هامش الربح بسبب المنافسة الشديدة في سوق اللحوم. وقد إتخذ مجلس إدارة هذه الشركة عدة قرارات جذرية بتغيير في الإدارة التنفيذية وتخفيض المصاريف الإدارية لتتمكن الشركة من تحسين أدائها في الفترة القادمة.
أما عن الشركات التابعة للمجموعة فإن شركة البحرين لتعبئة المياه والمشروبات قد توسعت في أعمالها وزادت مبيعاتها بنسبة 13% من 1.48 مليون دينار بحريني في السنة السابقة إلى 1.67 مليون دينار بحريني هذه السنة و بأرباح صافية بحدود 179 ألف دينار بحريني بزيادة بنسبة 75% عن أرباح السنة السابقة و التي كانت بحدود 102 ألف دينار بحريني.
وبالنسبة لشركة أسواق مترو فمع افتتاح فرع جديد لها في منطقة سلماباد أصبحت الشركة تمتلك 6 فروع في الأحياء السكنية المختلفة في عدة محافظات وقد تراجعت أرباحها الصافية جزئياً هذه السنة حيث بلغت 39 ألف دينار مقابل 53 ألف دينار في السنة السابقة بسبب غلق فرع الرفاع الشرقي لغرض إعادة بنائه من قبل المالك، بينما استقر إجمالي المبيعات بمستوى 2.8 مليون دينار .
أما بالنسبة شركة ترافكو اللوجستية فقد استمرت في تحقيق أرباح مجزية هذا العام حيث كانت صافي أرباحها بحدود 202 ألف دينار بحريني مقابل 126 ألف دينار بحريني للعام السابق.
وعن شركة البحرين للفواكه الطازجة فقد تراجع حجم المبيعات الإجمالي من 3.9 مليون دينار في السنة السابقة إلى 3.4 مليون دينار في هذه السنة و سجلت خسائر بحدود 136 ألف دينار بحريني مقابل خسائر 116 ألف دينار بحريني في السنة السابقة.
وأشار رئيس مجلس الإدارة إلى أن مجموعة ترافكو ومن منطلق التوسع في نشاطها في تجارة المواد الغذائية فقد وقعت خلال هذا الشهر على عقد بناء مخازن جافة ومكيفة للسلع الغذائية على قسيمتين مساحتهما الإجمالية حوالي 23 ألف قدم مربع اشترتها المجموعة في 2017 بحوالي 437 ألف دينار في مشروع بوابة الاستثمار- البحرين في منطقة شرق الحد.
وطرحت المجموعة المشروع للمناقصة، حيث أعد هذا المشروع وأشرف عليه "مكتب المعماري الحديث" الاستشاري الهندسي للمجموعة. وتقدمت 7 شركات مقاولات بعروضها لهذا المشروع وبعد تحليل هذه العروض المقدمة فقد رسا المشروع على العرض الأقل تكلفة وهو بحدود 880 ألف دينار من شركة المؤيد للإنشاء، ومن المؤمل أن يبدأ العمل في بناء هذه المخازن مع بداية شهر أبريل القادم.
وكما تم الإعلان عنه في حينه فإن مجموعة ترافكو تمتلك قسائم صناعية أخرى اشترتها المجموعة في العام 2014 ومساحتها الإجمالية بحدود 74 ألف قدم مربع في نفس مشروع بوابة الاستثمار – البحرين في منطقة شرق الحد وبقيمة إجمالية قدرها 1.4 مليون دينار لغرض إنشاء مخازن مثلجة ومبردة إضافية قريباً، لزيادة الطاقة التخزينية لها تماشياً مع توجهات حكومة البحرين بالنسبة للأمن الغذائي في المحافظة على مخزون كاف من السلع الغذائية . ويعتبر المشروع المشار إليه أعلاه للمخازن الجافة والمكيفة هو الجزء الأول من مجموعة المخازن الجديدة التي سوف يتم إنشائها في الفترة القادمة.
