عباس المغني
تراجع التبادل التجاري بين البحرين وتركيا 13% في 2020، للعام الثاني على التوالي، حيث انخفض أيضاً في عام 2019 بنسبة 19%، انحرافاً عن مسلسل النمو في التبادل التجاري الذي استمر لسنوات طويلة والذي بلغ ذروته في 2018.
وكشفت إحصائيات محلية رسمية، أن حجم التبادل التجاري مع تركيا تراجع في العام 2020 إلى 414 مليون دينار، مقارنة بنحو 472 مليون دولار في 2019، ونحو 580 مليون دولار في 2018، و536 مليون دولار في 2017.
وتراجعت عمليات الصادرات والواردات التي يقوم بها القطاع في البلدين، حيث انخفضت واردات شركات القطاع الخاص البحريني من تركيا 22% إلى 219 مليون دولار في 2020، مقارنة بنحو 281 مليون دولار في 2019 وبانخفاض 16% عن العام 2018 التي بلغت فيه الواردات ذروتها عند 336 مليون دولار.
أما صادرات شركات القطاع الخاص إلى تركيا، فبلغت في 2020 نحو 194 مليون دولار، وفي 2019 نحو 190 مليون دولار، وفي 2018 نحو 244 مليون دولار، ونحو 252 مليون دولار في 2017.
وأكدت الإحصائيات الرسمية، أن 2018 هي السنة الذهبية للتبادل التجاري بين البحرين وتركيا والتي حققت أعلى مستوى في تاريخ العلاقات بين البلدين من حيث التصدير والتوريد لكلا البلدين، حيث بلغ البتادل ذوته بنسبة بنسبة 82% عند 580 مليون دولار.
ووفق البينات الرسمية، فإن أغلب صادرات البحرين إلى تركيا هي سلع إنتاجية ومواد خام لتشغيل المصانع التركيا التي تعيد إنتاج المادة الخام في صناعة سلع استهلاكية بقيمة مضافة عالية، حيث بلغت صادرات الألمنيوم الخام نحو 178 مليون دولار وتشكل نحو 91.37% من إجمالي الصادرات، تليها مادة "كوندوم اصطناعي" بقيمة 2.9 مليون دولار.
أما واردات البحرين من تركيا غالبيتها العظمى سلع استهلاكية، حيث جاءت واردات السجائر في المرتبة الأول بنحو 34 مليون دولار وتعادل نحو 15.40% من إجمالي الواردات من تركيا، وفي المرتبة الثانية بيض المائدة بيقيمة تبلغ نحو 6.5 مليون دولار، تليها أجزاء آلات وتجهيزات المختبرات وأجهزه معالجة المواد، ثم احجار نصب وبناء من رخام ، وترافرتين والابستر "مرمر".
تراجع التبادل التجاري بين البحرين وتركيا 13% في 2020، للعام الثاني على التوالي، حيث انخفض أيضاً في عام 2019 بنسبة 19%، انحرافاً عن مسلسل النمو في التبادل التجاري الذي استمر لسنوات طويلة والذي بلغ ذروته في 2018.
وكشفت إحصائيات محلية رسمية، أن حجم التبادل التجاري مع تركيا تراجع في العام 2020 إلى 414 مليون دينار، مقارنة بنحو 472 مليون دولار في 2019، ونحو 580 مليون دولار في 2018، و536 مليون دولار في 2017.
وتراجعت عمليات الصادرات والواردات التي يقوم بها القطاع في البلدين، حيث انخفضت واردات شركات القطاع الخاص البحريني من تركيا 22% إلى 219 مليون دولار في 2020، مقارنة بنحو 281 مليون دولار في 2019 وبانخفاض 16% عن العام 2018 التي بلغت فيه الواردات ذروتها عند 336 مليون دولار.
أما صادرات شركات القطاع الخاص إلى تركيا، فبلغت في 2020 نحو 194 مليون دولار، وفي 2019 نحو 190 مليون دولار، وفي 2018 نحو 244 مليون دولار، ونحو 252 مليون دولار في 2017.
وأكدت الإحصائيات الرسمية، أن 2018 هي السنة الذهبية للتبادل التجاري بين البحرين وتركيا والتي حققت أعلى مستوى في تاريخ العلاقات بين البلدين من حيث التصدير والتوريد لكلا البلدين، حيث بلغ البتادل ذوته بنسبة بنسبة 82% عند 580 مليون دولار.
ووفق البينات الرسمية، فإن أغلب صادرات البحرين إلى تركيا هي سلع إنتاجية ومواد خام لتشغيل المصانع التركيا التي تعيد إنتاج المادة الخام في صناعة سلع استهلاكية بقيمة مضافة عالية، حيث بلغت صادرات الألمنيوم الخام نحو 178 مليون دولار وتشكل نحو 91.37% من إجمالي الصادرات، تليها مادة "كوندوم اصطناعي" بقيمة 2.9 مليون دولار.
أما واردات البحرين من تركيا غالبيتها العظمى سلع استهلاكية، حيث جاءت واردات السجائر في المرتبة الأول بنحو 34 مليون دولار وتعادل نحو 15.40% من إجمالي الواردات من تركيا، وفي المرتبة الثانية بيض المائدة بيقيمة تبلغ نحو 6.5 مليون دولار، تليها أجزاء آلات وتجهيزات المختبرات وأجهزه معالجة المواد، ثم احجار نصب وبناء من رخام ، وترافرتين والابستر "مرمر".
