مكة المكرمة - وائل العتيبيترجمت الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي فيلما عن ماء زمزم إلى نحو 4 لغات وحمل اسم "زمزم .. الماء المبارك". وقد تمت ترجمة الفيلم إلى اللغات الفارسية والمالاوية إضافة إلى اللغة الإنجليزية التي ترجم إليها الفيلم مسبقا.والفيلم وثائقي يروي الرحلة التاريخية المشرّفة للماء الطهور ومراحل العناية والتطور التي استمرت عبر عصور زمنية مختلفة، وكيف كانت البداية، وإلى أين وصلت هذه المراحل في عهد خادم الحرمين الشريفين العاهل السعودي الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود. وقد عرض الفيلم في عدد من القنوات التلفزيونية وبعض شركات الطيران وسيترجم إلى عدة لغات أخرى. يذكر أن مدة الفيلم 15 دقيقة بعدد عاملين 40 فنياً، وبلغت مدة التنفيذ نحو 6 أشهر، بينما استغرق تصوير الفيلم نحو 10 أيام.