: ترجمات

ترجمات ذكرت تقارير طبية، أن باحثين بريطانيينيعكفون على تطوير فحص ذكي وسريع يمكنه تشخيص مرض الخرف عن طريق صورة واحدة فقط للدماغ، قبل سنوات من بدء الأعراض. وبحسب صحيفة "ديلي ميل" البريطانية، فإن هذا الفحص يوجد حاليا في المرحلة ما قبل السريرية، وفي حال طُرح بشكل رسمي فإنه سيشكل خطوة بارزة في تشخيص المرض. ومرض الزهايمر، وهو النوع...

ترجمات طور باحثون صينيون جهازا لتنظيم ضربات القلب يعمل من دون بطارية، بل يستمد الطاقة من نبضات القلب نفسه. ويعتمد الجهاز الجديد على تجميع الطاقة الحركية للقلب، التي تتشكل عن طريق ضخ الدم عبر هذا العضو. ووفق ما ذكرت وكالة "يونايتد برس إنترناشونال" الإخبارية الأميركية، فإن الباحثين يجرون حاليا مزيدا من الدراسات والتجارب لهذا...

ترجمات توقعت تقارير صحفية أن يوقع النجم الأرجنتيني ليونيل ميسي خلال الساعات القليلة المقبلة عقدا جديدا مع برشلونة الإسباني، في أعقاب عودته من إجازة قضاها في جزيرة إبيزا. وأشار تقرير لصحيفة "ماركا" الرياضية الإسبانية، إلى أن برشلونة "واثق من توقيع ميسي على عقده الجديد في غضون ساعات". وأشارت الصحيفة إلى أن النادي الكتالوني...

الوطن – ترجمات كشفت مواقع إخبارية مهتمة بأسواق السيارات، أن شركة تويوتا، أجبرت المشترين في اليابان وعدة دول أخرى على التعهد بعدم إعادة بيع السيارة لمدة عام على الأقل. وبحسب هذه المواقع، فإنه في حال قام العميل ببيع السيارة قبل 12 شهراً من شراءها، فإنه لن يسمح له مجدداً باقتناء سيارة من تويوتا. ولم تطرح الشركة اليابانية نسختها...

ترجمات في دراسة هي الأولى من نوعها لتمييز إصابات فيروس كورونا بين الرجال والنساء، كشف باحثون عن ارتفاع احتمالية الإصابة لدى الرجال مقارنة بالنساء، ووضحوا الأسباب. أظهرت نتائج دراسة أرجتها جامعة "إمبيريال كوليدج" في لندن، أن الرجال أكثر عرضة للإصابة بكوفيد-19، بنسبة 30 بالمئة، من النساء. وأشارت الدراسة إلى أن التجمعات لمتابعة...

ترجمات كشف نادي برشلونة الإسباني، الثلاثاء، عن ثالث مغادري "البلوغرانا" في موسم الانتقالات الصيفية. وأفاد بيان صادر عن برشلونة، بأنه "توصلنا إلى اتفاق مع نادي أولمبيك مارسليا على انتقال كونراد لا فوينتي، مقابل 3 ملايين يورو، على أن يحتفظ برشلونة بحصة من قيمة انتقاله إلى أي فريق آخر مستقبلا"، حسبما نقلت صحيفة "آس" الإسبانية. ...

ترجمات إذا كان هناك شيء لا يستطيع المال شراؤه فهو الزواج السعيد، هذا ما تؤكده قصص انفصال عدد من أشهر المليارديرات حول العالم. عندما ينفصل زوجان عن بعضهما البعض فإن الأمر يكون عائليا في الغالب، لكن إعلان مؤسس شركة "مايكروسوفت"، بيل غيتس عن طلاقه، كان له وقع المفاجأة في أوساط الأعمال، لأن الأمر يتعلق بواحد من أغنى الأشخاص في...

ترجمات-أجنادين السعدون قرر المركز الدولي لعمليات مكافحة جائحة كورونا في سريلانكا تعليق دخول القادمين من قطر والإمارات والسعودية وعمان البحرين والكويت,مؤقتاً بعد أن أطلع مجلس الوزراء السريلانكي بهذا القرار. وبحسب صحيفة "ديلي ميرور" البريطانية, فان هذا القرار يأتي لمنع الكثير من المواطنين السريلانكيين من العودة الى بلادهم...

ترجمات-أجنادين السعدون قال وزير الصحة البريطاني ساجد يافيد,أن الحكومة البريطانية ستقوم برفع أغلب قيود كورونا المتبقية في يوم 19 من شهر يوليو المقبل,وانه لن يتأخر ولو للحضة في إعادة الحرية للعامة. وبحسب وكالة "رويترز" فقد أبلغ وزير الصحة البرلمان البريطاني أنه لا يرى سبب لعدم رفع القيود بعد 19 يوليو,مؤكداً أنه قضى يومه الأول في...

ترجمات في ضربة جديدة للشركة الأميركية العملاقة، قررت "تسلا" لصناعة السيارات استدعاء نحو 300 ألف سيارة صنعت في الصين، بسبب عيوب ظهرت في نظام القيادة المساعدة. والسيارات التي تم وسيتم استدعاؤها من طرازي "3" و"Y"، وفق شبكة "سي إن بي سي" الإخبارية الأميركية. وتقول السلطات الصينية إنه سيتم الاستدعاء عن طريق الإنترنت لتحديث عيب في برنامج...

ترجمات عثر فريق بحث وإنقاذ من الغواصين على جهاز آيفون في نهر الثعبان الجارف في الولايات المتحدة، وفيه شيء غريب للغاية. وقال توم آدامز إن كان يتجول مع زوجته مارلو في قارب بالنهر، وفجاة انقلب القارب، مما تسبب في فقدانه هاتف آيفون ومحفظته وأشياء أخرى، بحسب وسائل إعلام أميركية. ولم يتمكن آدامز من استعادة أغراضه بسبب طبيعة مياه...

ترجمات استبق كل من المدير الفني لمنتخب إيطاليا روبرتو مانشيني، ونجم منتخب ويلز غاريث بيل، اللقاء المرتقب بين منتخبي البلدين ضمن منافسات بطولة الأمم الأوربية، الأحد، بتصريحات "نارية". وقال المدير الفني لمنتخب إيطاليا روبرتو مانشيني في مؤتمر صحفي عقد، السبت: "أتوقع أداء من منتخب ويلز يشبه ما كان يقدمه ستوك سيتي في الدوري...