: الألماني

ترجمة - رائد أيوب: عبر بطل العالم السابق لبطولة العالم للفورمولا واحد سبع مرات الألماني مايكل شوماخر عن قناعته التامة أن المنظمين والقائمين على سباق جائزة البحرين الكبرى للفورمولا واحد المقرر إقامته في أيام 20 و21 و22 من شهر أبريل المقبل سيذللون جميع العقبات للحفاظ على علاقات الأخوة التي تميز هذا الحدث الرياضي العالمي. وقال...

يبدو الموسم الحالي هو الأخير للظهير الأيسر البرازيلي أدريانو كوريا مع فريقه الإسباني برشلونة بعدما تلقى عرضين للانتقال إلى بايرن ميونخ الألماني ويوفنتوس الإيطالي خلال فترة الانتقالات الصيفية المقبلة. وذكرت صحيفة «سبورت» الإسبانية المهتمة بأخبار فريق برشلونة، أن بايرن تقدم بعرض رسمي لضم اللاعب إلى صفوفه، في حين أن يوفنتوس...

عواصم - (وكالات): ذكر المرصد السوري لحقوق الإنسان أن 40 شخصاً قتلوا برصاص قوات الأمن السورية في عمليات عسكرية بعدة مدن، في حين تظاهر عشرات الآلاف من السوريين في “جمعة يا دمشق قادمون” لمناصرة العاصمة التي شهدت مؤخراً اشتباكات عنيفة وتصاعداً في حركة الاحتجاج، وذلك عشية زيارة الموفد الخاص كوفي عنان إلى موسكو وبكين للبحث في الأزمة...

كتب - عمر البلوشي: تُوِّجَ المحرق ممثّل الطائرة البحرينية بطلاً لبطولة الأندية الخليجية 31 لكرة الطائرة للمرة العاشرة في تاريخه، وذلك بتفوّقه على العربي القطري في المباراة النهائية بنتيجة ثلاثة أشواط مقابل شوط واحد في المباراة، التي جمعت كلا الفريقين على صالة يوسف شاهين الغانم بنادي كاظمة في دولة الكويت الشقيقة، ليثأر المحرق...

توالت الأخبار السعيدة للميلان ومدربه ماسيميليانو أليجري بعودة ثنائي الوسط مارك فان بوميل وماسيمو أمبروزيني للتدريبات الجماعية مع الفريق، والتي تجري استعداداً لمواجهة روما في السيريا آ ثم برشلونة في دوري الأبطال. الميلان خرج من كأس إيطاليا بعد تعادله إياباً مع اليوفنتوس في تورينو مساء الثلاثاء الماضي ولكن ذلك كان الخبر...

ترك المهاجم الألماني الخبير ميروسلاف كلوزه تدريبات فريقه لاتسيو أمس الأول الخميس استعداداً للقاء كالياري إذ لم يكمل التدريبات حتى النهاية لشعوره بألم في عضلات الفخذ الأيسر مما جعله يغيب عن اللقاء ضد فريق شباب لاتسيو الذي يدربه سيموني إنزاجي. وأكد بيان الموقع الرسمي للنادي أنه سيتم دراسة حالة كلوزه خلال الأيام المقبلة لتحديد...

مدريد -(أ ف ب): يخيم شبح خسارة النقاط على ريال مدريد المتصدر عندما يستقبل ريال سوسيداد الرابع عشر اليوم السبت ضمن المرحلة الثلاثين من الدوري الإسباني لكرة القدم. وبعد فترة رائعة له في الدوري الحالي ابتعد فيها عن برشلونة حامل اللقب في الأعوام الثلاثة الماضية بفارق 10 نقاط وخسارة مرة واحدة في 22 مباراة (أمام برشلونة في ديسمبر الماضي)،...

بدأ البرازيلي دييجو ريباس صانع ألعاب فريق أتلتيكو مدريد المران بالكرة تمهيداً لعودته للمشاركة في المباريات، إذ تزداد توقعات لعبه عدة دقائق في مباريات ريال ساراجوسا بالدوري الإسباني الأحد المقبل. ويعتزم المدرب دييجو سيميوني تجهيز دييجو للعب مباراة أتلتيكو وهانوفر الألماني الخميس المقبل في دوري أوروبا كاملة بعد أن أكد أطباء...

أعلنت لجنة المسابقات التابعة للاتحاد الإسباني لكرة القدم عن إيقاف مدافع ريال مدريد كليبر بيبي لمبارتين إثر سبّه للحكم باراداس روميرو خلال المباراة التي جمعت أول أمس بين النادي الملكي ونظيره فياريال على ملعب المدريجال ضمن الجولة التاسعة والعشرين من الليجا الإسبانية. بينما تم إتخاذ قرار بإيقاف المدير الفني لريال مدريد جوزيه...

لم يشأ البريطاني لويس هاميلتون أن ينهي اليوم الأول من التجارب الحرّة لجائزة ماليزيا الكبرى، الجولة الثانية من بطولة العالم لسباقات الفورمولا واحد، من دون أن يحقق أسرع زمن في التجارب الأولى والثانية. فبعد أن تصدر هاميلتون التجارب الصباحية الأولى على متن سيارته “أم.بي4-27” عاد من جديد ليهيمن على التجارب الثانية بزمن دقيقة واحدة...

سيبانغ - (رويترز): احتاج البريطاني لويس هاميلتون سائق مكلارين لأقل من ساعة من زمن جولة التجارب الحرة الأُولى لسباق جائزة ماليزيا الكبرى أمس الجمعة ليظهر أنه المرشح الأبرز للفوز بالسباق المقرر غداً الأحد. وحقق هاميلتون بطل سباقات فورمولا1 للسيارات 2008 أفضل زمن في الجولة التي تستغرق 90 دقيقة في أجواء مشمسة بجنوب العاصمة الماليزية...

ينتقل الصراع على بطولة العالم للفورمولا واحد إلى حلبة سيبانغ الماليزية التي تستضيف المرحلة الثانية غداً الأحد، وذلك بعد أسبوع على تتويج البريطاني جنسن باتون في جائزة أستراليا الكبرى. وتقدَّم باتون سائق مكلارن على سائق ريدبول الألماني سيباستيان فيتيل حامل اللّقب في العامين الأخيرين، ومواطنه وزميله لويس هاميلتون بطل العالم...