: ترجمات

ترجمات في خضم الحرب العالمية الثانية، ترك الأميركي بيل غوسيت، جامعته لكي يلتحق بحيش بلاده الذي انخرط في الحرب. وذكر وسائل إعلام أميركية أن غوسيت (97 عاما) التحق بكلية لينكولن، لكن الأمر انتهى بها في سلاح الجو الأميركي قبل أن يتم دراسته الجامعية. وبعد أن وضعت الحرب أوزارها، لم يعد غوسيت إلى الجامعة ففضل عوضا عن ذلك العمل في إدارة...

ترجمات كشفت تقارير إعلامية عن استعداد شركة "أبل" الأميركية لتجديد سماعة هاتف آيفون العادية هذا العام، وإطلاق الجيل الثاني من "AirPods Pro" العام المقبل. ووفق ما ذكر موقع "بلومبرغ" الأميركي، فإن السماعات الجديدة AirPods 3 ستمثل أول تحديث للمنتج منذ مارس 2019، مضيفا "ستأتي في الغالب بتصميم جديد مختلف عن نسخة -برو-، مع علبة متميزة وسيقان أقصر". ...

ترجمات مرة أخرى، أمر زعيم كوريا الشمالية، كيم جونغ أون بإعدام شخص جديد في بلاده، وهذه المرة لم يكن مسؤولا كما جرت العادة. وذكر موقع "ديلي إن كي" المتخصص في شؤون كوريا الشمالية أن كيم أعدم رجلا لمجرد بيع أفلاما وشرائط موسيقى كورية جنوبية بصورة غير شرعية. وأضاف أن أحد عملاء المخابرات السريين في البلاد أوشى بالرجل، وهو مهندس، وذكر...

ترجمات خلال كلمة أمام مجموعة من العسكريين، حذر الرئيس الأميركي جو بايدن من أن الصين تفكر بالسيطرة على أميركا وامتلاكها في السنوات الـ15 المقبلة. وقال بايدن في تصريحات بقاعدة جوية بولاية فيرجينيا إنه يستند في كلامه هذا إلى المحادثات السابقة التي أجراها مع نظيره الصيني، شي جين بينغ. وكان بايدن يتحدث في مناسبة "يوم الذكرى" وهي...

ترجمات كشف تحقيق استقصائي أن جنودا أميركيين تورطوا في تسريب أسرار نووية متصلة بالقواعد النووية في أوروبا وتركيا. وقال موقع "بيليغكات" الاستقتصائي البريطاني إن القوات الأميركية المتمركزة في قواعد بدول أوروبية فيها أسلحة نووية كانت تستخدم تطبيقات متاحة للجمهور العام، الأمر الذي كشف مواقع القنابل النووية الحرارية المخزنة في...

ترجمات غلب التعب والنعاس طيارا أستراليا لمدة 40 دقيقة أثناء التحليق بطائرة ركاب مدنية صغيرة، في حادثة كادت تؤدي إلى كارثة. ووقعت الحادثة في الثاني من يوليو عام 2020، فوق ولاية كوينزلا شمالي أستراليا، لكن التحقيق بشأن الحادثة انتهى مؤخرا، وكانت الطائرة في رحلة داخلية في أستراليا من مدينة كيرنز إلى مدينة ريدكليف، وفقا لصحيفة...

ترجمات تعهد رئيس نادي برشلونة خوان لابورتا بإجراء "تغييرات كبيرة" في صفوف فريق كرة القدم بعد انتهاء الموسم الجاري، وتحدث عن "نهاية دورة" بعد "إخفاق غير مفهوم". وتصاعد الضغط على برشلونة بعد تعثراته الأخيرة في الدوري المحلي، التي أخرجته من سباق اللقب في المراحل المتأخرة. وقال لابورتا في تصريحات نقلتها صحيفة "ماركا" الرياضية...

ترجمات صنفت دراسة جديدة أعلى 50 ناديا على مستوى العالم من حيث قيمة العلامة التجارية، حيث حافظ ريال مدريد الإسباني على الصدارة للعام الثالث على التوالي. ووفقا لمؤسسة "براند فينانس" المعنية بحساب قيم أكبر العلامات التجارية في العالم، فقد جاء ريال مدريد في المرتبة الأولى بعلامة تجارية قدرت قيمتها بـ1.276 مليار يورو. وقال تقرير...

ترجمات نظم "المليونيرات الوطنيون"، الذين يكسب أعضاؤهم دخلا يزيد على مليون دولار أو يمتلكون أصولا تزيد قيمتها على 5 ملايين دولار، مظاهرات "مليونيرية"، مع لوحات إعلانية كتب عليها "أوقفوا الهراء. فرض الضرائب على الأغنياء". ونزلت مجموعة من أصحاب الملايين إلى الشوارع، أمس الاثنين، احتجاجا أمام منازل في نيويورك وواشنطن يملكها جيف...

ترجمات تمكنت الشرطة في مدينة هيوستن بولاية تكساس الأميركية من العثور على نمر مفقود منذ 6 أيام، إذ كان يتجول في أحد أحياء المدينة. وقالت شرطة مدينة هيوستن إن النمر، المسمى "الهند"، لم يصب بأذى وبصحة جيدة. وكان النمر مفقودًا منذ يوم الأحد الماضي عندما شوهد فيكتور كويفاس وهو يقود النمر غربي هيوستن. وفي مؤتمر صحفي، السبت، قال قائد...

ترجمات كشف استطلاع للرأي، أن 60 في المئة من مشجعي كرة القدم الأميركيين، أو 6 من بين كل 10 مشجعين، يعتقدون أن على المنتخب الأميركي للرجال، مقاطعة بطولة كأس العالم المقبلة، التي تنظمها قطر في العام 2022. وقال 599 مشجعا من أصل 1015 شملهم استطلاع الرأي، أي ما يعادل 59 في المئة، إنه لا ينبغي على المنتخب الأميركي للرجال المشاركة في مونديال 2022،...

ترجمات-اجنادين السعدون أصيب 52 راكباً بفيروس كورونا، كانو قد وصلوا إلى هونغ كونغ على متن رحلة قادمة من العاصمة الهندية دلهي. والغريب في الأمر بأن فحوصات جميع الركاب ظهرت ايجابية لفيروس كورونا بعد هبوطهم في هونغ كونغ, على الرغم من تقديمهم نتائج سلبية عند ركوبهم الطائرة. يذكر ان عدد الإصابات اليومية في هونغ كونغ قليل جدا مقارنة...