: ترجمات

ترجمات في حادث مأساوي، قتلت طفلة أميركية تبلغ من العمر 7 أعوام بالرصاص، بينما كانت تنتظر مع والدها وجبة سريعة من أحد مطاعم "ماكدونالدز" في مدينة شيكاغو. وكانت جاسلين آدامز تجلس داخل سيارة والدها البالغ من العمر (29 عاما) أثناء انتظار وجبة في المسار المحدد للمركبات، عندما فتح مسلحون النار عليهما. #URGENT: Several people shot at a Chicago...

ترجمات-أجنادين السعدون بعد أن ارتدى سترة الأطباء البيضاء,لم يتمكن الطبيب النفسي فلافيو فالكون من التواصل مع المشرّدين المدمنين على المخدرات,ولكن بارتدائه زي المهرج وأنف إصطناعي أحمر, أصبح الطبيب فلافيو أيقونة برازيلية بين المدمنين في مدينة"كراكولانديا" أو"مدينة الكوكائين" وهي عبارة عن مدينة تملؤها النفايات ويجوب شوارعها...

ترجمات بشكل عام تعد الفيتامينات مفيدة للجسم والصحة، وبالتبعية يعتبر الفيتامين "إي" "E" مهما للصحة ومضادا للأكسدة، إلا أن المبالغة في تناوله قد تؤدي إلى مضاعفات صحية خطيرة. ويحمي فيتامين "إي" خلايا الجسم من الجذور الحرة الحاملة للأمراض، وهي عبارة عن إلكترونات حرة تدور في فضاء غلاف الذرة أو الجزيء، تساهم في ربط الذرات مع بعضها حيث...

ترجمات قبل اللقاء المرتقب الذي يجمع ليفربول وريال مدريد في ذهاب ربع نهائي دوري أبطال أوروبا، الثلاثاء، تحدث المدير الفني "للريدز" يورغن كلوب، عن المباراة، وردّ على سؤال يتعلق بالحادثة التي يتذكرها الجمهور بين سيرخيو راموس ومحمد صلاح. وفي تصريحات صحفية، قال كلوب: "لدينا حافز كبير للفوز بالمباراة أمام ريال مدريد، ونطمح للفوز...

ترجمات كشفت دراسة صادرة عن هيئة "ديب نولدج أناليتيك"، المدن الأكثر أمانا من خطر الجائحة والأفضل استجابة لوباء "كوفيد 19"، خلال الربع الأول من العام الجاري. واعتمدت الدراسة على بيانات ضخمة شملت عدة معايير مثل توزيع اللقاحات وتقديم العلاجات والشفافية والحوكمة. وشمل التصنيف 25 مدينة من مختلف مناطق العالم، فكانت مدينة أبوظبي في...

The sun-ترجمات-أجنادين السعدون استبدل السواح البريطانيين وجهتهم هذه السنة من أسبانيا وغيرها من الدول الأوربية الى مملكة البحرين وذلك بسبب إجراءات الحظر المخففة التي تفرضها مملكة البحرين على الوافدين اليها وبسبب كثافة حملات التطعيم ضد كوفيد19 في المملكة. ونقلا عن صحيفة "The Sun" البريطانية فأن الوجهات الجذّابة للسياح البريطانيين في...

ترجمات-أجنادين السعدون أمر الرئيس الفرنسي أيمانويل ماكرون بحظر شامل للمرة الثالثة في فرنسا وبإغلاق المدارس لمدة ثلاثة أسابيع وذلك لمواجهة الموجة الثالثة من كوفيد 19 التي تجتاح أوروبا والتي تهدد بجعل المستشفيات الفرنسية عاجزة عن إستيعاب المزيد من الحالات المصابة. ومع وصول الوفيات لما يقارب 100,000 مصاب,ووحدات الرعاية الصحية التي...

ترجمات حصلت قوات الخدمات الخاصة في الجيش البريطاني على بندقية "كورنر شوت"، القادرة على رصد الأهداف المختبئة وراء زوايا معينة، وذلك لاختبارها تمهيدا لاعتمادها. وتتيح البندقية إصابة الأهداف دون أن يعرض الجنود أنفسهم للخطر، وذلك نظرا لإمكانية السلاح إطلاق النار خلف الجدران، عبر التفافها عن طريق الانثناء باتجاه الزوايا غير...

ترجمات كشفت دراسة طبية حديثة، أن لقاحي "فايزر – بيونتيك" و"موديرنا" المضادين لفيروس كورونا المستجد "كوفيد 19" يستطيعان وقاية النساء الحوامل والمرضعات من الإصابة بالعدوى. وبحسب الدراسة المنشورة في الصحيفة الأميركية لطب النساء والتوليد، الخميس، فإن الحوامل والمرضعات يستطعن أيضا أن ينقلن أجساما مضادة واقية إلى الأجنة والرضع. ...

ترجمات أفادت شبكة "سكاي نيوز" البريطانية، بتحطم طائرة عسكرية بريطانية في كورنوال جنوب غرب إنجلترا، الخميس. وتحطمت الطائرة التابعة للقوات الجوية الملكية، وهي من طراز "هوك تي1"، بعد أن تمكن طاقمها من القفز، ولم يسفر الحادث عن قتلى. ونقلت الشبكة البريطانية عن الإسعاف الجوي في كورنوال، إن قواتها استجابت لتقارير عن "عطل في محرك...

ترجمات-أجنادين السعدون أشتكى اهالي أحدى المدن في إنجلترا من بجعة تقوم بإزعاجهم عن طريق طرق أبواب منازلهم وتخريب صناديق بريدهم مما سبب لهم الإزعاج والإرباك,وقال سكان هذه المنازل أنها تقوم بطرق الأبواب لمدة تصل حتى ثلاثة ساعات وكانت هذه الظاهرة مستمرة من خمسة سنين متتالية. وقد صرح سكان أحد المنازل:"هذه البجعة تتواجد هنا منذ سبعة...

ترجمات تعرض رجل يعيش في لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا الأميركية إلى صدمة كبرى بينما كان يتناول مقرمشاته ليكتشف ما لم يمكن تصوره داخل العلبة، ذات التصميم الجذاب. وبينما كان الكاتب ومقدم البودكاست جنسن كارب يتسلى بتناول المقرمشات المفضلة لدية، ذات نكهة القرفة، اكتشف داخل العلبة ذيلي جمري (روبيان)، مغطيين بالسكر وممزوجين بالحبوب...